巧遇智慧英文—我的前程近在咫尺(常速) 決不放棄任何成為英雄的可能
- 聽力原文
- 參考譯文
Never give up a chance of being a hero
Every time when I read the five thousand years old chinese history, I am moved and convinced by those earthshaking heroes. EmperorQin Shi huang, Liu Xiu, LI Shiming, Zhao Kuangyin, jenghis Khan……. I am also a unique creature of god, and the end product of thousands of years of evolution. Therefore, I am better equipped in both mind and body than all the emperors and wise men who preceded me. As long as I am crazy, and break though the limits, I will have hope.
I will never give up a chance of being a hero.
Only mediocre people are easily satisfied. I am a mediocre person by no means. Mediocrity is alien to me, just like the fire and water. I will challenge my limits again and again, never allow myself to bring regrets and sarrow into my grave.
Life is only once.anybody will die no matter what he will do. It may lie in different roads leading to the same ending. While the key to life lies in these different roads,I will walk the journey bravely and rigidly and exert my potential completely. Great era provides everyone great opportunities. My destiny is in my hand. I will try my best to carry forward my life.there is only one self in the world. I will walk only once in this world.
I will never give up a chance of being a hero.
決不放棄任何成為英雄的可能
每次閱讀中國上下五千年歷史，我都會被一位位叱咤風(fēng)云的英雄所感染和折服。秦皇漢武，唐宗宋祖，成吉思汗。。。。。。我也是上帝唯一的杰作，況且我時人類千萬年進(jìn)化的產(chǎn)物，頭腦和身體都超過以往的帝王和智者，只要我現(xiàn)在開始瘋狂，不斷突破極限，我就有希望。
只有平庸的人才會知足常樂， 滿足現(xiàn)狀，不思進(jìn)步，我絕不是平庸的人，平庸和我就像水火一樣，互不相容。我會一而再再而三的挑戰(zhàn)知己的極限，絕不允許自己吧過多的潛能和遺憾帶進(jìn)墳?zāi)埂?br />
無論怎么蹦達(dá)，生命只有一次，誰都得死?？芍^殊途同歸，關(guān)鍵也在這殊途上，我一定要在我所選擇的道路上瘋狂執(zhí)著勇敢的走下去，最徹底的發(fā)揮出上天所賦予自己的獨特潛力。偉大的時代給每個人偉大的機會，我的命運掌握在我的手中，淋漓盡致地弘揚我的生命吧，因為這個世界上只有一個我，我在這個世界上直走一回！
