表示告別的口語對話實例

■Dialogue One 對話1

A: Oh, it’s getting late. I must be off now. 哦，很晚了，我得走了。

B: Can’t you stay a litter longer? 不能再多呆一會兒嗎?

A: No, I really can’t. 不了，真的不行。

B: Then do come again. 那么一定要再來。

■Dialogue Two 對話2

A: Oh, it’s time for me to go home now. 哦，我該回家了。

B: It’s still early. Why not stay a little longer? 還早嘛，為什么不多呆一會兒呢?

A: My mother asked me to be home before nine. 媽媽要我9點以前回家。

B: Well, I won’t keep you. Thanks for coming. 那好，我不留你了，謝謝你能來。

■Dialogue Three 對話3

A: Good evening, Mr Li. Here I’m saying good-bye to you. 李先生，晚上好。我是來向你道別的。

B: Oh, I’m sorry to see you go. I hope you’ll come back to our city again. 哦，我很不愿意看到你走，希望你再來我們城市。

A: Surely. Thank you very much for your warm reception. 一定會來，謝謝你的熱情接待。

B: Don’t mention it. I wish you a pleasant journey. 不客氣，祝你旅途愉快。

A: Thank you. Goodbye. 謝謝，再見。

B: Goodbye. 再見。

■Dialogue Four 對話4

A: It’s very kind of you to come and see me off here. 你來這里送我，你真的太好了。

B: It’s nothing. It’s the least I could do. 沒什么，這不算什么。

A: Thank you very much. 太感謝你了。

B: That’s all right. Please give my best regards to your parents. 不客氣，請代我向你父母問好。

A: All right. I’ll do that. Have a nice weekend. 好，我會轉達的。祝你周末愉快。

B: Thank you. And I wish you a pleasant journey home. 謝謝，祝你回家行程愉快。

A: Thank you. Goodbye. 謝謝，再見。

B: Bye-bye. 再見。