馬云說(shuō)過(guò)的話里，我最服這一句

2014年的今天是個(gè)有歷史意義的日子，因?yàn)檫@一天，阿里巴巴在紐約證券交易所掛牌上市了。

自從阿里巴巴成為巨頭之后，各種馬云語(yǔ)錄被傳得飛起，以至于現(xiàn)在你都不知道哪些真的是馬云講過(guò)的;而馬云的演講也是講一場(chǎng)火一場(chǎng)。不過(guò)，在馬云講過(guò)的那么多話里，英大覺(jué)得最有價(jià)值的是這一句：

B2B is Businessman to Businessman

所謂的B2B，是商人對(duì)商人

講到這里，我們可能需要先普及一下，B2B 和 B2C 都是商業(yè)模式的名稱;

B2B 是 Business to Business 的簡(jiǎn)稱，即“企業(yè)對(duì)企業(yè)”，也就是說(shuō)一家公司以其他企業(yè)作為自己的客戶，比如阿里巴巴;

B2C 是 Business to Customer 的簡(jiǎn)稱，即“企業(yè)對(duì)消費(fèi)者”，也就是說(shuō)一家公司直接服務(wù)于普通消費(fèi)者，比如天貓。

當(dāng)然，也有些公司是兩者兼有，分別有 2B 和 2C 的業(yè)務(wù)。馬云上面那句話，是他對(duì)阿里巴巴的前CEO衛(wèi)哲說(shuō)的;這句話的背景是：在如今的商業(yè)規(guī)則中，企業(yè)、機(jī)構(gòu)都在變得越來(lái)越弱勢(shì)，，企業(yè)和商業(yè)模式的崛起在越來(lái)越高的程度上依賴于其背后的企業(yè)家，依賴于他們獨(dú)特的技能、素質(zhì)以及信用(credit)因此，所謂的“企業(yè)對(duì)企業(yè)”已經(jīng)行不通了，真正有前景的合作必須是企業(yè)背后優(yōu)秀的人間的合作;個(gè)人崛起的時(shí)代到來(lái)了。

完

OK，來(lái)講一講今天的詞 credit。這個(gè)詞最廣為人知的釋義是“信用”，其實(shí)它還有個(gè)意思是“認(rèn)可”。英文中用 give sb. credit for sth. 來(lái)表示“認(rèn)可某人在某事上的貢獻(xiàn)與成就”。

那么，我們來(lái)造個(gè)句子吧~

A good job is not just about money. We want to be given credit for what we do.

一份好工作不只是關(guān)于錢(qián)。我們希望自己做的事能得到認(rèn)可。