《唐頓莊園》男星休·博納維爾 、露露·威廉姆斯結(jié)婚25年后分手

Hugh Bonneville and wife Lulu Williams，a rep for the actor announced their split on Sunday, October 1.
休·博納維爾和妻子露露·威廉姆斯的經(jīng)紀(jì)人在10月1日星期日宣布這對(duì)夫妻分手。

“I can confirm that Hugh Bonneville and Lulu Williams have separated,” Bonneville’s spokesperson told The Sun. 
博納維爾的發(fā)言人告訴《太陽(yáng)報(bào)》：“我可以確認(rèn)休·博納維爾和露露·威廉姆斯已經(jīng)分居。”

The news of his separation comes just one week after he appeared at Downton costar Michelle Dockery‘s wedding. While Dockery, 41, exchanged wedding bands with Jasper Waller-Bridge at the star-studded London ceremony on September 23, Bonneville, 59, noticeably attended without a date nor his own ring.
就在他出席《唐頓莊園》主演米歇爾·多克里的婚禮一周后，他傳出了分手的消息。9月23日，41歲的Dockery在群星薈萃的倫敦婚禮上與Jasper Waller Bridge交換了結(jié)婚戒指，而59歲的博納維爾顯然沒(méi)有約會(huì)，也沒(méi)有自己的戒指。

Williams and Bonneville tied the knot in November 1998 and share one son, Felix, 20.
威廉姆斯和博納維爾于1998年11月喜結(jié)連理，共有一個(gè)兒子，20歲的費(fèi)利克斯。