英語(yǔ)口語(yǔ) 學(xué)英語(yǔ),練聽力,上聽力課堂! 注冊(cè) 登錄
> 英語(yǔ)口語(yǔ) > 口語(yǔ)進(jìn)階 > 娛樂(lè)英語(yǔ) >  第918篇

杰米·林恩·斯皮爾斯在《我是名人》中打破與布蘭妮沉默的關(guān)系:“我愛我的姐姐”

所屬教程:娛樂(lè)英語(yǔ)

瀏覽:

tingliketang

2023年11月25日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

Jamie Lynn Spears is lifting the lid on her relationship with big sister Britney.

杰米·林恩·斯皮爾斯公開了她與姐姐布蘭妮的關(guān)系。


While talking to TV presenter Fred Sirieix on Saturday's episode of the U.K. reality TV show I’m a Celebrity…Get Me Out Of Here, the 32-year-old actress opened up about growing up alongside the pop superstar and commented on how she feels about Britney today.

在周六的英國(guó)電視真人秀節(jié)目《我是名人,快讓我離開這里》中,這位32歲的女演員與主持人弗雷德·斯瑞克斯暢談了她和這位流行巨星一起長(zhǎng)大的經(jīng)歷,并評(píng)論了她對(duì)布蘭妮的看法。


Sieieix, 51, brought up the topic by asking Jamie Lynn to recall her memories of Britney's infamous kiss with Madonna on the 2003 MTV VMAs and explain how it came to be. "They just did it. I was at home watching like, ‘Oh OK, this will be fun tomorrow at school, can’t wait,'" she said.

51歲的siieix提出了這個(gè)話題,她讓Jamie Lynn回憶起她對(duì)布蘭妮在2003年MTV音樂(lè)錄影帶大獎(jiǎng)上與麥當(dāng)娜臭名昭著的接吻的記憶,并解釋了這是如何發(fā)生的。“他們就這么做了。我當(dāng)時(shí)在家看電視,心想:‘哦,好吧,明天在學(xué)校一定會(huì)很有趣,我都等不及了。’”她說(shuō)。


Jamie Lynn then spoke about looking up to her sister from a young age. "Anything my sister did I always thought was the best," she explained. "When it came to my sister, even if I felt anything, if anyone said anything I was ready to go. I was like, ‘Don’t talk about my sister, she’s the best.’ "

杰米·林恩隨后談到了自己從小就崇拜妹妹的經(jīng)歷。“我一直認(rèn)為我姐姐做的一切都是最好的,”她解釋說(shuō)。“當(dāng)涉及到我姐姐的時(shí)候,即使我有什么感覺(jué),如果有人說(shuō)什么,我也準(zhǔn)備離開。我說(shuō),‘不要談?wù)撐医憬?,她是最棒的?rsquo;”


She added of Britney and Madonna's iconic VMAs performance, which also featured Christina Aguilera and Missy Elliott: "And so literally I just thought — and, by the way, in today’s world it would mean nothing — but it was this iconic moment that they went with, and it happened, and it’s what they did."

她還提到了布蘭妮和麥當(dāng)娜在mtv音樂(lè)錄影帶大獎(jiǎng)上的標(biāo)志性表演,克里斯蒂娜·阿奎萊拉和米西·艾略特也在其中:“所以我就想——順便說(shuō)一句,在今天的世界里,這沒(méi)什么意義——但這是她們所追求的標(biāo)志性時(shí)刻,這就是她們所做的。”


Thinking back to when the performance occurred, Jamie Lynn said of her mother Lynne's reaction, "My mum was like, ‘It’s artistic, she’s expressing herself.' "

回想起表演開始的時(shí)候,杰米·林恩談到母親琳恩的反應(yīng),“我媽媽說(shuō),‘這是藝術(shù),她在表達(dá)自己。’”


Sieieix curiously asked the Sweet Magnolias star, "Who became famous first?"

Sieieix好奇地問(wèn)《Sweet Magnolias》中的明星:“誰(shuí)先出名的?”


Jamie Lynn responded of Britney, 41, "My sister, she’s 10 years older. She was famous since I was about 6 or 7.”

杰米·林恩這樣評(píng)價(jià)41歲的布蘭妮:“我姐姐比我大10歲。她在我六七歲的時(shí)候就出名了。”


Fellow contestant Frankie Dettori then chimed into the conversation, asking Jamie Lynn, "Is it true you don’t get on with [Britney] now?"

另一位選手弗蘭基·德托里也加入了談話,他問(wèn)杰米·林恩:“你現(xiàn)在真的和布蘭妮合不來(lái)了嗎?”


She simply replied, "I love my sister."

她只是簡(jiǎn)單地回答:“我愛我的姐姐。”



用戶搜索

瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思鄭州市河南省鄭州市金水區(qū)中行家屬院英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語(yǔ)翻譯英語(yǔ)應(yīng)急口語(yǔ)8000句聽歌學(xué)英語(yǔ)英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦