英語(yǔ)口語(yǔ) 學(xué)英語(yǔ),練聽(tīng)力,上聽(tīng)力課堂! 注冊(cè) 登錄
> 英語(yǔ)口語(yǔ) > 口語(yǔ)進(jìn)階 > 娛樂(lè)英語(yǔ) >  第1286篇

美國(guó)男歌手蒂姆·麥格羅和菲絲-希爾用甜蜜的照片慶祝新年前夜:“1999年和Goin Still Strong”

所屬教程:娛樂(lè)英語(yǔ)

瀏覽:

tingliketang

2024年01月01日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
Tim McGraw is ringing in 2024 with some love for his wife.
蒂姆·麥格羅帶著對(duì)妻子的愛(ài),在2024年敲響了警鐘。

On Monday, the country music legend shared a black-and-white snap of himself and Faith Hill to celebrate New Year's Eve. He captioned the sweet shot, "Happy New Year!! 1999 and still goin strong!!!"
周一,這位鄉(xiāng)村音樂(lè)傳奇人物分享了一張自己和費(fèi)斯·希爾的黑白照片,以慶祝除夕夜。他為這張?zhí)鹈鄣恼掌渖献帜唬?ldquo;新年快樂(lè)??!1999年,依然堅(jiān)強(qiáng)??!”

The image showed the pair embracing in one another's arms, with McGraw. 56. wearing a baseball cap, while his wife of 27 years sported a white tank.
照片顯示,兩人擁抱在一起,麥格羅。56.戴著棒球帽,結(jié)婚27年的妻子則穿著白色背心。

In the comments section, one fan wrote, "Still STILL one of The Hottest couples out there. I hope you two stay as happy as you seem," as another added, "favorite couple! happy new year."
在評(píng)論區(qū),一位粉絲寫(xiě)道:“仍然是最炙手可熱的情侶之一。我希望你們兩個(gè)像看起來(lái)一樣幸福。”另一位粉絲補(bǔ)充道:“最喜歡的情侶!新年快樂(lè)。”

In November, McGraw opened up about a fun tradition he enjoys during the holidays with Hill, also 56, and their daughters Audrey, 22, Maggie, 25, and Gracie, 26.
11月,麥格羅公開(kāi)了他與同樣56歲的希爾以及他們22歲的女兒奧黛麗、25歲的瑪吉和26歲的格雷西在假期里享受的一個(gè)有趣的傳統(tǒng)。

“They’ve created this theme night thing that we do. It’s based on TV shows or movies, or books sometimes, and they’ll pick a theme, and then we’ll have a dinner — the food has to fit the theme as well," he told Audacy's Katie & Company in their Superstar Power Hour.
“他們創(chuàng)造了我們所做的這個(gè)主題之夜。它有時(shí)基于電視節(jié)目、電影或書(shū)籍,他們會(huì)選擇一個(gè)主題,然后我們會(huì)吃晚飯——食物也必須符合主題,”他在《超級(jí)明星力量時(shí)刻》節(jié)目中告訴Audacy的Katie&Company。

"We’ll put all these characters in a hat, and everybody has to draw a character, and then you have to dress up as that character, but you can only use things that you can find around the house."
“我們會(huì)把所有這些角色都放在一頂帽子里,每個(gè)人都必須畫(huà)一個(gè)角色,然后你必須打扮成那個(gè)角色,但你只能使用你在房子里能找到的東西。”

The fun challenge has produced laughs and unforgettable moments for the family.
這個(gè)有趣的挑戰(zhàn)為這個(gè)家庭帶來(lái)了歡笑和難忘的時(shí)刻。

"We did Game of Thrones one night…Harry Potter one night, so I’m curious to see what they come up with this year," the "Southern Girl" singer said.
這位“南方女孩”歌手說(shuō):“我們有一晚拍了《權(quán)力的游戲》……《哈利·波特》,所以我很好奇他們今年會(huì)想出什么。”

The close-knit family often attends events together and posts photos of their brood.
這個(gè)關(guān)系密切的家庭經(jīng)常一起參加活動(dòng),并發(fā)布他們孩子的照片。

"The great thing is that they have still wanted to hang out with us and we're grateful for that," Hill told PEOPLE in 2021 of her daughters.
希爾在2021年談到她的女兒時(shí)告訴《人物》雜志:“最棒的是,他們?nèi)匀幌牒臀覀円黄鹜妫覀儗?duì)此表示感謝。”

McGraw — who celebrated his 27th wedding anniversary with Hill in October — meanwhile, told PEOPLE that he was proud to have raised "three strong, independent, strong-minded young women."
麥格羅在10月與希爾慶祝了27周年結(jié)婚紀(jì)念日。與此同時(shí),他告訴《人物》雜志,他為養(yǎng)育了“三位堅(jiān)強(qiáng)、獨(dú)立、意志堅(jiān)強(qiáng)的年輕女性”而感到驕傲。

"And what I'm most grateful for is just how normal our kids are and how grounded they are and how much they respect themselves and other people," he said. "It makes me feel like we've done a pretty decent job, especially Mom."
他說(shuō):“我最感激的是我們的孩子是多么正常,他們是多么接地氣,他們是如此尊重自己和他人。”。“這讓我覺(jué)得我們做得很不錯(cuò),尤其是媽媽。”

用戶(hù)搜索

瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴(lài)世雄 zero是什么意思成都市季柳園英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語(yǔ)翻譯英語(yǔ)應(yīng)急口語(yǔ)8000句聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦