美國男演員達倫·克里斯慶祝結婚五周年:“一切都變得越來越好”

Darren Criss and his wife Mia Criss are celebrating a milestone wedding anniversary!
達倫·克里斯和他的妻子米婭·克里斯正在慶祝一個里程碑式的結婚紀念日!

The Glee star, 37, shared a rare personal post on Instagram on Friday marking five years of being married to Mia.
這位37歲的《歡樂合唱團》明星周五在Instagram上分享了一張罕見的個人照片，紀念他與米婭結婚五周年。

"Best g------ day of my life," Darren began the caption of a photo of the couple singing together at their reception, as he reflected on his 2019 wedding day.
“這是我一生中最美好的------一天，”達倫在這對夫婦在招待會上一起唱歌的照片下寫道，這是他對2019年婚禮的回憶。

The Justice League star went on to explain that he usually avoids posting about his private life, though he knows fans are curious.
這位《正義聯(lián)盟》明星繼續(xù)解釋說，盡管他知道粉絲們很好奇，但他通常避免發(fā)布自己的私生活。

"I’m also blithely aware of how much it would mean to my wife to declare how I feel about her to a wider world beyond our friends and family," he wrote.
他寫道:“我也很高興地意識到，向朋友和家人之外的更廣闊的世界宣布我對她的感覺，對我妻子來說意味著什么。”

To celebrate their partnership, Darren called marrying Mia "one of the best decisions I ever made" and their 2019 wedding "the greatest party I ever threw."
為了慶祝他們的合作關系，達倫稱與米婭結婚是“我做過的最好的決定之一”，他們2019年的婚禮是“我舉辦過的最偉大的派對”。

"And so on the anniversary of that decision, I’d like to state how deeply grateful I am for Mia and all the wonderful things she’s given my life," he wrote. "It just keeps getting better and better, as I find myself loving her more and more every day."
“所以在這個決定的周年紀念日，我想表達我對米婭的感激之情，以及她給了我生命中所有美好的東西，”他寫道。“一切都變得越來越好，我發(fā)現(xiàn)自己每天都越來越愛她。”

The actor concluded by describing his wedding as "fun, bat---- bananas crazy wacky."
這位演員最后形容他的婚禮是“有趣的，蝙蝠----香蕉瘋狂古怪。”

Back in April 2020, Darren opened up about his relationship with Mia, telling PEOPLE, "We have been the ultimate plus-ones out here for each other for 10 years.
早在2020年4月，達倫就公開了他和米婭的關系，他告訴《人物》雜志:“10年來，我們一直是彼此的終極伴侶。

He also called his wedding "the most magical experience," adding, "Say what you will about the construct of marriage and tradition: weddings are amazing."
他還稱自己的婚禮是“最神奇的經(jīng)歷”，并補充說，“不管你怎么說婚姻的結構和傳統(tǒng):婚禮太神奇了。”

Mia and Daren met in 2006 through mutual friends and began dating in 2010. They own a piano bar in Hollywood together and welcomed their first child, a daughter named Bluesy Belle, in April 2022. In December 2023, the couple announced they are expecting their second child.
米婭和達倫于2006年通過共同的朋友認識，并于2010年開始約會。他們在好萊塢共同擁有一家鋼琴酒吧，并于2022年4月迎來了他們的第一個孩子，一個名叫Bluesy Belle的女兒。2023年12月，這對夫婦宣布他們將迎來第二個孩子。