英語詞匯 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 英語詞匯 > 新詞熱詞 >  內(nèi)容

英語怎么說:北京地鐵十號線“故障”

所屬教程:新詞熱詞

瀏覽:

2015年01月03日

手機版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享


Part of the No. 10 Line conked out at 6:00 am and lasted for more than two hours, causing suspension of some sections, return of trains, and temporary closure of transfers.

今晨6點北京地鐵十號線的部分路段發(fā)生信號故障,持續(xù)時間長達兩個多小時,導(dǎo)致地鐵在部分站點停運、折返或暫停換乘。

地鐵“故障”的英文表達就是conk out,“列車折返”可表達為return of trains,而“暫停換乘”可表達為temporary closure of transfer。

大部分stranded passengers(滯留乘客)耐心等待地鐵運行恢復(fù)正常,也有的乘客等不及就返回地面乘坐公交,還有的乘客領(lǐng)了“延誤說明”,就是俗稱的“遲到卡”。


用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思廊坊市K2獅子城(商住樓)英語學(xué)習(xí)交流群

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦