原版英語對話1000個:240 Football
Todd: Hey, Lois, so what do you think about the World, not the World Cup, the Euro Cup so far?
Lois: So far it's been an interesting tournament. I didn't expect to see Greece and Portugal make it to the final. I was a little bid disappointed with England's performance, but I think they were beaten by a better team.
Todd: Yeah, really, you think so!
Lois: I think on the day Portugal probably played better than we did and even though we were unlucky because we had a goal disallowed in the last minute, but yeah, at the end of the day, I think at the end of the day, they probably deserved to win.
Todd: Mm, so what happened in the match?
Lois: So I think if I remember correctly, the match was 2-all, but I can't remember exactly now. No, 1-all because at the last minute England scored to make it 2-1, but that goal was disallowed so then it went to extra time and then I think Portugal scored first, then England scored again to make it 2-all and then it went to penalties, and David Beckham missed, uh a terrible terrible goal, missed a penalty, and then I think Portugal missed one and then England missed again and then Portugal's goalkeeper scored and then it was all over.
Todd: Ah, well, maybe next time.
Lois: Maybe, maybe World Cup in Germany in 2006.
Todd: So who do you think is going to win it all?
Lois: So in the first match, it was Portugal against Greece and Greece won 2-1, so although Greece are the underdogs, I think maybe they can win, but it is in Portugal, so maybe Portugal will win with the home crowd.
Todd: Are you going to watch it?
Lois: I would love to watch it, but in Japan it's on at 3:45 in the morning, and so I don't think I'm going to miss my sleep to watch it.
