1--Are you ready to order, sir?
2--What's the special here?
1--We have steamed chicken, braised pork and Beijing roast duck and so on. Here's the menu. What would you like to have?
2--Well, let's try some braised pork, sweet and sour fish and some fried beans.
1--Would you like anything to drink?
2--Just some soft drinks and only a bottle of beer.
1--All right. Wait for a moment, please.
===================================
注解:
1.special特殊的
2.steamed chicken燉雞
3.Wait for a moment請(qǐng)稍等
===================================
譯文:
1--可以點(diǎn)菜了嗎,先生?
2--這里有什么特色菜?
1--我們這里有燉雞、紅燒扣內(nèi)、北京烤鴨等。菜單在這兒,來(lái)點(diǎn)什么?
2--嗯……來(lái)個(gè)扣肉、糖酥魚和炒黃豆。
1--喝點(diǎn)什么飲料?
2--就來(lái)點(diǎn)軟飲料好了和一瓶啤酒。
1--好的,請(qǐng)稍等。