聽力每日練習(xí) listen 1597 The New Mattress

 
2--What's the matter with this one?
 
1--It's not comfortable.
 
2--It seems fine to me.
 
1--I toss and turn all night.
 
2--You should stop drinking coffee.
 
1--Look at these marks on my arms.
 
2--What are they?
 
1--They are bites.
 
2--Did the cat bite you?
 
1--No. The bedbugs in that mattress bit me.
 
2--Okay. Let's get a new mattress.
 
===================================
注解：
 
1.mattress床墊 
2.toss and turn輾轉(zhuǎn)反側(cè)     
3.bedbugs臭蟲

===================================
譯文：
 
1--我們需要一個(gè)新床墊。
2--現(xiàn)在這個(gè)有什么問題？
1--它不舒服。
2--我覺得還不錯啊。
1--我整夜輾轉(zhuǎn)發(fā)側(cè)
2--你應(yīng)該別喝咖啡。
1--看我胳膊上這些痕跡。
2--那是什么？
1--是咬傷。
2--貓咬你了嗎？
1--不是。是那張床墊上的臭蟲咬的我。
2--好的。我們買一張新床墊。