https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/1896J.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1-- Hello, Steven. Do you have any questions to ask me?
2-- Yes. There are several data documents about this contract. Please advise me which one I should give up.
1-- Let me see. The data documents with "A" and "B" are the drafts, and the ones with "C" and "D" are formal contracts. Do you know what I mean?
2-- I see. Thanks for your instruction.
1-- Not at all. I am pleased to tell you these.
===================================
注解:
1.documents文件
2.contract合同
3.instruction指導(dǎo)
===================================
譯文:
1--你好,史蒂文。有問題要問我嗎?
2--這份合同有幾份文本。請指點一下我該放棄哪一個。
1--讓我看一下。有"A”和 “B”的數(shù)據(jù)材料是草案,有“C” 和"D”的是正式合同,明白我的意思嗎?
2--我明白,謝謝您的指導(dǎo)。
1--不客氣,很高興能告訴你這些東西。