https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/2164T.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1--Xiao Jin, could I ask you some questions about membership of the WTO?
2--Yes,please.
1--Do you know how many countries belong to it?
2--Well,currently,142 countries or regions to the WTO. And 29 other countries are being studied including Russia Ukraine,Saudi Arabia and so on.
1--Good, Can you mention some important countries or regions?
2-- Sure. Members include the top four trading powers. They are the European Union,United States ,Japan and Canada.
1--Then how about some major emerging economies?
2--They are Brazil. South Africa and India.
1--The world's poorest countries?
2--Bangladesh and Guinea.
===================================
注解:
1.membership成員
2.belong to是(某團(tuán)體、國(guó)家等)的成員
3.emerging economies新興經(jīng)濟(jì)體
===================================
譯文:
1--小金,我能向你提幾個(gè)有關(guān)WTO的成員國(guó)的問(wèn)題嗎?
2--可以,請(qǐng)吧。
1--你知道WTO有多少成員國(guó)嗎?
2--嗯,目前有142個(gè)國(guó)家和地區(qū)是其成員國(guó)。另外,還有29個(gè)國(guó)家的成員資格正在討論中;包括俄羅斯、烏克蘭、沙特阿拉伯等等。
1--很好,你能說(shuō)出一些重要的國(guó)家和地區(qū)嗎?
2--可以。其中包括四大貿(mào)易經(jīng)濟(jì)體,它們是歐盟、美國(guó)、日本和加拿大。
1--那么一些主要的新興經(jīng)濟(jì)體呢?
2--它們是巴西、南非,印度。
1--屬于世界上最窮的國(guó)家呢?
2--孟加拉和幾內(nèi)亞。