聽(tīng)力每日練習(xí) listen 2717 Have?you?had?any?type?of?bug?lately

1-- Good morning, how have you been doing?
 
2-- I haven’t been able to take a deep breath lately, and I need to know why.
 
1-- Have you had any type of bug lately?
 
2-- No, I’ve been feeling fairly good most of the time. It just is hard to breathe.
 
1-- Has anyone ever told you that you have allergies?
 
2-- No one has ever checked me for allergies.
 
1-- Does this happen more when you are under stress?
 
2-- When the weather gets really cold, it gets worse.
 
1-- I am going to refer you to a pulmonary specialist who can run tests on you for asthma.
 
2-- Thank you for pursuing this. I appreciate your help.
 
===================================
注解：
 
1.deep breath深呼吸  
2.allergies過(guò)敏
3.asthma哮喘
 
===================================
譯文：
 
1-- 早上好，你過(guò)得怎么樣？
2-- 我最近沒(méi)能深呼吸，我需要知道為什么。
1-- 你最近有什么毛病嗎？
2-- 不，我大部分時(shí)間都感覺(jué)不錯(cuò)。只是呼吸困難。
1-- 有人告訴過(guò)你過(guò)敏嗎？
2-- 從來(lái)沒(méi)有人檢查過(guò)我是否過(guò)敏。
1-- 當(dāng)你處于壓力之下時(shí)，這種情況會(huì)發(fā)生更多嗎？
2-- 當(dāng)天氣真的變冷時(shí)，情況會(huì)變得更糟。
1-- 我將把你介紹給肺部專(zhuān)家，他可以為你做哮喘測(cè)試。
2-- 感謝您的追求。我感謝你的幫助。