聽力每日練習(xí) listen 3569 Requesting?a?Wake-up?Call

 
2-- Sure! What time should we call you?
 
1-- Can you call my room at six in the morning?
 
2-- Just tell me your room number.
 
1-- I'm staying in room 302.
 
2-- Okay, Mr. Roberts. We'll call you at 6 a.m.
 
1-- What happens if I don't answer?
 
2-- Then you'll probably miss your meeting.
 
1-- Can I request a second wake-up call?
 
2-- What time should we schedule the second wake-up call?
 
1-- Call me again at 6:15 a.m. if I don't answer at six.
 
2-- So we have one wake-up call at six and a second one fifteen minutes later.
 
===================================
注解：
 
1.wake-up喚醒
2.request請(qǐng)求
3.schedule安排
 
===================================
譯文：
 
1--我有一個(gè)早會(huì)，所以我可以得到一個(gè)叫醒電話嗎？
2--當(dāng)然！我們應(yīng)該什么時(shí)候打給你？
1--你可以在早上六點(diǎn)打到我房間嗎？
2--告訴我你的房間號(hào)。
1--我待在302室。
2--好吧,羅伯茨先生。我們會(huì)在6點(diǎn)會(huì)打電話給你。
1--如果我不回答怎么辦?
2--那你可能會(huì)錯(cuò)過(guò)你的會(huì)議。
1--我可以請(qǐng)求第二次叫醒電話嗎?
2--我們應(yīng)該把第二次叫醒服務(wù)安排在什么時(shí)候?
1--如果我六點(diǎn)沒有回答，在6點(diǎn)15再叫我一遍。
2--所以我們又一次叫醒電話在6點(diǎn)，第二次在15分鐘后。