2--No, what?
1--She and Vic broke up and now she’s asked for a transfer.
2--Get out of here!I didn’t even know they were dating!
3--No one really did. They were very discreet and professional at the office.
===================================
注解:
1.broke up分手
2.transfer轉(zhuǎn)移
3.professional專業(yè)的
===================================
譯文:
1--你聽過關(guān)于露露的事了嗎?
2--沒有,怎么了?
1--她和維克分手了,所以她申請轉(zhuǎn)調(diào)。
2--不會吧!我甚至不知道他們在約會。
3--沒人知道。他們在辦公室很低調(diào)而且很專業(yè)。