聽(tīng)力每日練習(xí) listen 3829 I'll?give?you?a?brief?summary

2--Yes, I want to restate one more time the importance of reinventing our company's image to appeal to different customer bases. I want to end with a true story that has to do exactly with what we've been talking about today....

===================================

注解：

1.brief summary簡(jiǎn)要總結(jié)  

2.domestic國(guó)內(nèi)的

3.sensitive敏感的

===================================

譯文：

1--好了,第三部分和最后一部分的陳述就到這里了.我想最后強(qiáng)調(diào)幾個(gè)要點(diǎn),簡(jiǎn)單總結(jié)下.將來(lái)三個(gè)有發(fā)展?jié)摿Φ念I(lǐng)域是:國(guó)內(nèi)市場(chǎng),海外市場(chǎng)和互聯(lián)網(wǎng).每個(gè)市場(chǎng)都有自己特有的銷(xiāo)售策略需求…對(duì)國(guó)內(nèi)市場(chǎng)來(lái)說(shuō),我們可以依靠過(guò)去的調(diào)查研究,對(duì)海外市場(chǎng)而言,我們要重點(diǎn)依靠我們的文化顧問(wèn),而對(duì)于互聯(lián)網(wǎng),我們需要重新塑造我們的形象以吸引年輕的消費(fèi)群體.我們的主要觀點(diǎn)是,要想不斷取得成功,我們需要對(duì)不同的市場(chǎng)需求保持敏感性.馬克,你還有什么要補(bǔ)充的嗎?

2--是的,我想再次重申一下,重新塑造我們公司形象以吸引不同消費(fèi)者的重要性.我想用一個(gè)真實(shí)的報(bào)道結(jié)束我的講話,它跟我們今天一直討論的話題密切相關(guān).