聽(tīng)力每日練習(xí) listen 4649 When did you decide to become a vegetarian

 
2--Sure，but I have to tell you that I've become a vegetarian.I don't eat any kind of meat.
 
1--When did you decide to become a vegetarian?
 
2--I saw a program a few months ago about how animals are raised for human consumption. I haven't been able to eat a single piece of meat since.
 
1--That's great.Do you #ind that you eat a lot more fruit and vegetables now？
 
2--Definitely. I've also been buying organic fruit  and  vegetables，which  is more expensive，but much better for you because they don't have any pesticides on them.
 
1--You've really turned into a health nut，haven't you?
 
2--I guess you could say that. Eating fruit and vegetables helps keep you healthy.I've lost 5 pounds and I feel great!
 
1--How do you get enough protein in your diet?
 
2--Well,I eat a lot more tofu，beans,nuts and some fish.
 
1--Well，don't worry about dinner.I'll only make vegetarian dishes for you.Do you like sushi?
 
2--I prefer cooked fish to raw fish，but if you really like it, make it.
 
1--How about a spicy tofu and vegetable stir-fry?
 
2--That  sounds  great.What  time should I come over?
 
1--Dinner will be ready at about 7:30 pm，so you can come over at 7 p.m.
 
2--Sounds good. See you there!
 
===================================
注解：
 
1.vegetarian素食者
2.consumption(食物、能量、資源等的)消耗
3.spicy辛辣的
 
===================================
譯文：
 
1--你今晚過(guò)來(lái)吃晚飯嗎?
2--好啊，但是我得告訴你我現(xiàn)在開(kāi)始吃素了。我不吃任何肉類(lèi)食品。
1--你什么時(shí)候決定開(kāi)始吃素的?
2--幾個(gè)月前我看了一個(gè)節(jié)目講的是為了向人們供應(yīng)肉食，動(dòng)物們是如何被飼養(yǎng)的。在那以后我再也吃不下一片肉了.
1--這太好了。你有沒(méi)有發(fā)現(xiàn)你現(xiàn)在吃的水果和蔬菜都比以前多了?
2--一點(diǎn)沒(méi)錯(cuò)。而且我現(xiàn)在開(kāi)始買(mǎi)有機(jī)水果和蔬菜了，雖然價(jià)格貴了不少，但是對(duì)你的健康要好得多，因?yàn)樯厦鏇](méi)有農(nóng)藥。
1--你真是開(kāi)始變成一個(gè)保養(yǎng)迷了，是吧?
2--我想你說(shuō)對(duì)了。吃水果和蔬菜有助于保證身體健康。我已經(jīng)減掉了5磅，感覺(jué)真是好極了。
1--那你怎么保證飲食中的營(yíng)養(yǎng)呢?
2--嗯，我會(huì)吃更多的豆腐，豆類(lèi),堅(jiān)果和魚(yú)。
1--不用擔(dān)心晚飯的事。我會(huì)專(zhuān)門(mén)為你制作素食的。你喜歡吃壽司嗎?
2--我比較喜歡吃做熟的魚(yú)而不是生魚(yú)，不過(guò)如果你真的喜歡的話(huà)，就做吧。
1--辣豆腐與炒青菜怎么樣?
2--聽(tīng)起來(lái)好極了。我?guī)c(diǎn)過(guò)去合適?
1--晚飯7點(diǎn)30做好，你可以7點(diǎn)鐘過(guò)來(lái)。
2--好的。到時(shí)候見(jiàn)。