聽力每日練習(xí) listen 4680 Could you have suggestion for managing money

2--Yeah，and we have to pay service charges every year.

1--So could you have suggestion for managing money?

2--We can invest in some financial programs.

1--Financial programs?  I have never thought about it.

2--There are many financial programs.In my opinion，foreign investment are the best in the market.

1--But the  exchange  rate  varies from time to time. Don't you think it's a little risky?

2--You can choose some low risk programs.

1--It seems that you are an expert in this aspect.

2--As a matter of fact，I just started to learn it but if you're interested in it，I can offer you some information.

1--It's nice of you.

2--It's my pleasure.

===================================

注解：

1.cost-efficient有成本效益的

2.exchange rate外匯匯率

3.risky冒險(xiǎn)的

===================================

譯文：

1--把錢存在銀行太長時(shí)間是很不劃算的。

2--是啊，我們每年還要交手續(xù)費(fèi)。

1--那你有什么理財(cái)?shù)慕ㄗh嗎?

2--我們可以投資一些理財(cái)項(xiàng)目啊。

1--理財(cái)項(xiàng)目?我可是從來沒有想過。

2--有好多理財(cái)項(xiàng)目。依我看，外匯是最好的投資方向。

1--但是外匯匯率是隨時(shí)在變化啊。你不覺得有點(diǎn)冒險(xiǎn)嗎?

2--你可以選擇一些低風(fēng)險(xiǎn)的投資項(xiàng)目。

1--聽起來你像這方面的專家。

2--其實(shí)我也是才開始學(xué)習(xí)理財(cái)，不過如果你有興趣的話，我可以提供一些信息給你。

1--你真好。

2--樂意效勞。