突破口語之情景對話(8):It's just a couple of minutes幾分鐘就到了
8. It’s just a couple of minutes.
幾分鐘就到了
A: Hello. Excuse me. Do you know if there's a Commercial Bank around here?
B: Yes, go straight along Beijing Road and turn right.
A: Straight on, and turn right. Is it far?
B: No, it's just a couple of minutes.
A: Thanks very much.
B: You're welcome.
譯文:
A: 你好,打擾一下。你知道這附近有商業(yè)銀行嗎?
B: 知道。沿著北京路一直往前走,然后右轉(zhuǎn)。
A: 一直往前走,轉(zhuǎn)右。遠(yuǎn)嗎?
B: 不遠(yuǎn),只要幾分鐘就夠了。
A: 太謝謝你了。
B: 不客氣。
注解 :
1) a couple of : 幾個