白領口語應急80主題 職場交往66 建議

66.建議

常用應急場景

范例一：A suggest you quit smoking 戒煙的建議

Would you mind if I make a suggestion? 你介意我提個意見嗎?

Of course not, go ahead. 當然不介意，請說。

Maybe you should try to quit smoking. You know it is very bad for your health.

也許你應該試著戒煙了。你知道的，吸煙有害健康。

Well, sure it is. Actually, I have been cutting down the amount since two months ago. I used to smoke a pack of cigarettes for a single day. Now I limit it to 6 cigarettes a day.

額，確實是這樣。事實上，從上兩個月開始，我已經(jīng)減少吸煙量了。我過去一天抽一包煙?，F(xiàn)在限制到一天6根。

You have made a big progress. Quitting smoking is not an easy job. But it will be rewarding in the long run.

你已經(jīng)有很大進步了。戒煙不是一件容易的事。但是從長遠來看是值得做的。

Thank you for your suggestion. 謝謝你的建議。

You’re welcome. 不客氣。

范例二：I suggest we have a dinner party 我提議我們開個晚餐派對

I wonder if it is possible that we organize a dinner party for all the colleagues in our departments. They are working very hard these days. Maybe it is time for everybody to relax a little.

我想知道能否為我們部門的所有員工組織一個晚餐派對。這些天他們工作非常辛苦。也許現(xiàn)在是大家放松一下的時候了。

That is a good idea, I love it. What time do you think is convenient?

這是個好主意，我喜歡。你覺得是什么時候方便呢?

Well, what about this Thursday evening after we finish the weekly meeting?

額，這個星期二晚上，我們開完周會之后怎么樣?

Ok, I will inform everybody when they come back from lunch. It has been a long time since we had the department dinner last time. I am sure they don’t want to miss it.

行，大家吃完午飯回來之后，我會告訴他們。自從上次我們部門聚餐到現(xiàn)在已經(jīng)很久了。我相信他們不想錯過的。

I hope so. Let me know how many will come. Then I will book the restaurant.

希望如此。讓我知道誰會出席。然后我去訂餐廳。