商務(wù)口語(yǔ)天天說(shuō) 第186期:怎樣互相了解

星級(jí)典句：

第一句：I'd like to know some information aboutthe current investment environment in yourcountry.

我想了解一下貴國(guó)當(dāng)前的投資環(huán)境。

A: I'd like to introduce our company to you.

我想向您介紹一下我們的公司。

B: Oh, that's good.

噢，太好了。

A: Is there anything in particular you'd like toknow?

您有什么特別想知道的嗎?

B: I'd like to know some information about the current investment environment in yourcountry.

我想了解一下貴國(guó)當(dāng)前的投資環(huán)境。

第二句：It is said that a new policy is being put into practice in your foreign trade.

據(jù)說(shuō)你們正在實(shí)施一種新的對(duì)外貿(mào)易政策。

A: Please look at this manual.

請(qǐng)看這本手冊(cè)。

B: It is said that a new policy is being put into practice in your foreign trade.

據(jù)說(shuō)你們正在實(shí)施一種新的對(duì)外貿(mào)易政策。

A: This manual can show you all the policies in our foreign trade.

這本手冊(cè)可以告訴你我們的所有對(duì)外貿(mào)易政策。

其他表達(dá)法：

Our foreign trade policy has always been based on equality and mutual benefit and exchangeof needed goods.

我們的對(duì)外貿(mào)易政策一向是以平等互利、互通有無(wú)為基礎(chǔ)的。

We have adopted much more flexible methods in our dealings.

我們?cè)诰唧w操作方法上靈活多了。