商務英語天天說 第274天:怎樣介紹全球化

[00:01:18]It is a process that brings the market into full play. 經濟全球化是一個過程。 [00:06:21]What is the economic globalization? 什么是經濟全球化？ [00:09:41]It is a process that brings the market into full play. 經濟全球化是一個過程。它充分發(fā)揮市場的作用。 [00:13:25]Also it reduces to the minimum extent the level of government interference in economic activities. 而且它還盡量減少政府對經濟活動的干預程度。 [00:23:01]The developed countries will be the biggest beneficiaries. 發(fā)達國家將是最大的受益者。 [00:27:28]Who will benefit most from the economic globalization? 誰將是經濟全球化的最大受益者？ [00:31:36]The developed countries will be the biggest beneficiaries. 發(fā)達國家將是最大的受益者。 [00:35:45]What about the developing countries? 發(fā)展中國家呢？ [00:38:20]Most of the developing countries will be passively involved in the economic globalization process. 大多數發(fā)展中國家將被動地參與經濟全球化的進程。

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8738/274.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

　　第一句：It is a process that brings the market into full play.

　　經濟全球化是一個過程。

　　A: What is the economic globalization?

　　什么是經濟全球化?

　　B: It is a process that brings the market into fullplay. Also it reduces to the minimum extent the levelof government interference in economic activities.

　　經濟全球化是一個過程。它充分發(fā)揮市場的作用。而且它還盡量減少政府對經濟活動的干預程度。

　　第二句：The developed countries will be the biggest beneficiaries.

　　發(fā)達國家將是最大的受益者。

　　A: Who will benefit most from the economic globalization?

　　誰將是經濟全球化的最大受益者?

　　B: The developed countries will be the biggest beneficiaries.

　　發(fā)達國家將是最大的受益者。

　　A: What about the developing countries?

　　發(fā)展中國家呢?

　　B: Most of the developing countries will be passively involved in the economic globalizationprocess.

　　大多數發(fā)展中國家將被動地參與經濟全球化的進程。

　　背誦句型：

　　Why is it that the developing countries are put at a disadvantage?

　　為什么發(fā)展中國家會處于不利位置?

　　Because there still exists an unfair international political and economic order and the unfavorabletendency will continue.

　　因為世界上仍然存在不公正的國際政治、經濟秩序，這種不利傾向還將繼續(xù)下去。