英語(yǔ)小達(dá)人每天10分鐘 361 Under the Wagon

[00:01.54]Under the Wagon 在馬車下面 [00:02.30]A farm boy accidentally overturned his wagon loaded of corn. 農(nóng)場(chǎng)的一個(gè)男孩不小心弄翻了裝滿玉米的馬車。 [00:18.02]The farmer who lived nearby heard the noise. 住在附近的農(nóng)夫聽(tīng)到了動(dòng)靜。 [00:20.52]"Hey Willis!" the farmer yelled, "Forget your troubles. “嗨，威利斯，”農(nóng)夫叫道， [00:25.49]Come in with us. Then I'll help you get the wagon up." “別管它了，過(guò)來(lái)和我們待會(huì)兒。一會(huì)兒我?guī)湍惆阉饋?lái)?！? [00:29.51]"That's mighty nice of you," Willis answered, “您真是太好了，”威利斯答道， [00:33.47]"but I don't think Pa would like me to." “但是我想爸爸不希望我這樣做?！? [00:36.47]"Aw, come on," the farmer insisted. “咳，來(lái)吧，”農(nóng)夫堅(jiān)持著。 [00:40.24]"Well, okay," the boy finally agreed, “那么，好吧，”男孩最終同意了， [00:44.10]and added, "but Pa won't like it." 可是又加上一句，“但是爸爸不會(huì)喜歡的?！? [00:46.49]After a hearty dinner, Willis thanked his host, 吃了豐盛的一餐后，男孩感謝熱情的主人： [00:51.58]"I feel a lot better now, but I know Pa is going to be real upset." “我現(xiàn)在感覺(jué)好多了，但是我知道爸爸一定真的很難過(guò)?！? [00:57.59]"Don't be foolish!" the farmer said with a smile, “別傻了！”農(nóng)夫笑著說(shuō)： [01:01.57] "By the way, where is he?" “順便問(wèn)一句，你爸爸在哪兒？” [01:12.47]"Under the wagon!" “在馬車下面。”

00:00

00:00

MP3下載 文本下載