You recognize those faces there,I do recognize them
你認(rèn)出他們了嗎 我都認(rèn)出來了
Ah there are so sweet, Hi kids how are you doing.Say good to Ellen
你們真窩心啊 孩子們好 你們?cè)趺礃?向Ellen問聲好
All right I mean they just know that what an amazing human being you are,You are really somebody special and I
好的 我想說他們都知道 你是一個(gè)多棒的人 你是一個(gè)很特別的人
Oh hi,Okey,There he is,What is his name, Kaylam,say hi, Hi.I love it when you do too
哦 你好 好啊 他在那呢 他叫什么 Kaylam 說你好 你好 我愛死你了 也朝我招手
A lot of people tell their students that when somebody's done something bad,tell on them to tell when they do something bad
很多老師這樣教育學(xué)生 做錯(cuò)了事要說出來 告訴他們 當(dāng)做錯(cuò)事情的時(shí)候要說出來
But you tell them to tell when they've done something good, Right
但你告訴學(xué)生 做了好事也要說出來 沒錯(cuò)
You actually say,tell somebody if somebody's done something good and celebrate that.Right
你的原話是 如果有人做了好事 就告訴別人并一起慶祝 是這樣
Because we have be-kind be-kind days,Everyday is be kind day,But we on Friday wear be-kind shirts
因?yàn)槲覀冇小坝焉迫铡?每天其實(shí)都是“友善日” 但是我們每到周五會(huì)穿“友善”衫
What happened is we asked the students to share and we watch for them to be kind to each other
我們讓學(xué)生學(xué)會(huì)互相分享 并監(jiān)督他們善待彼此
and we have little charms and awards for them,And we announced in the lunch room when they are kind.Incredible
如果他們做到了 我們會(huì)獎(jiǎng)勵(lì)小禮品 當(dāng)有友好的事情發(fā)生時(shí) 我們會(huì)在午餐室里宣布給大家 很棒啊
Those kids are so fortunate to be at school with you,I wanted everyone to know of you and meet you
孩子們能由你照顧真的是很幸運(yùn)啊 我想讓每個(gè)人都知道你 認(rèn)識(shí)你
I want more people to know about you and hope you inspire other teachers and principals out there
希望有更多的人了解你 希望你能激勵(lì)其他的校長(zhǎng)們和老師們
I realize I can have you on the show,I can make sure that people know about you
我想我可以請(qǐng)你做嘉賓 這樣能讓更多的人認(rèn)識(shí)你
and I know people are Target,and Target is you know fatastic
我認(rèn)識(shí)一些塔吉特百貨公司的人 你也知道這是一個(gè)很棒的公司
When I told Target,what you were doing people, the Target said we wanna do something too
當(dāng)我告訴他們 你做了什么的時(shí)候 塔吉特公司說我們也想做點(diǎn)事情
so because you are helping something very committed to,education is the heart of Target community giving program
因?yàn)槟阋恍闹?而教育是他們的核心資助內(nèi)容
So what they wanna do because you are doing this is giving you and the elementary school 100 thousand dollars
因?yàn)槟愕纳婆e 所以他們想要做的是 送給你和學(xué)校10萬(wàn)美元