60秒學(xué)英語(yǔ)：179 喬治.克魯尼 夫婦郎才女貌很般配怎么說

　　60秒學(xué)英語(yǔ)： 喬治•克魯尼夫婦郎才女貌很般配怎么說

　　曾揚(yáng)言不會(huì)再婚的喬治•克魯尼被美女律師阿邁勒•阿拉姆丁成功俘獲了，戀愛僅7個(gè)月，便心甘情愿走入婚姻殿堂，真的是郎才女貌啊!那么關(guān)于“郎才女貌”形容男女非常“般配”的表達(dá)方式都有哪些呢?

　　Perfect match.

　　完美匹配

　　That's an easy one.

　　這是一個(gè)簡(jiǎn)單的短語(yǔ)。

　　I can give you another.

　　我能再給你一個(gè)。

　　Of course, please.

　　趕緊的 別嘚瑟

　　Yes, we can say that they are meant for each other.

　　好滴 我們可以說他們是彼此的唯一

　　God had decided these two people have been born,

　　上帝讓兩個(gè)人出生

　　and they will be together forever.

　　并且永遠(yuǎn)相隨相伴

　　Okay, a third, Chris.

　　好的 再來(lái)一個(gè) 克瑞斯

　　We would say they are like Romeo and Juliet.

　　我們可以說他們就像羅密歐與朱麗葉。

　　Romeo and Juliet. This is a simple one, right?

　　羅密歐與朱麗葉 這是一個(gè)簡(jiǎn)單說法 對(duì)不

　　總結(jié)：

　　Perfect match.

　　完美匹配

　　they are meant for each other.

　　他們是彼此的唯一

　　they are like Romeo and Juliet

　　他們就像羅密歐與朱麗葉

　　(New Channel)

相關(guān)閱讀：

《在云端》喬治·克魯尼教你演講增加說服力

喬治克魯尼獲終身成就獎(jiǎng) 向嬌妻示愛

喬治·克魯尼客串《唐頓莊園》圣誕特輯