[00:32.06]The world’s smallest digital music player and just $79,
[00:37.18]the 1GB iPod shuffle tells you
[00:40.33]what they say about good things and small packages.
[00:44.13]But when something 1.62 inches long and about half an ounce
[00:49.94]holds up to 240 songs,
[00:52.82]"good" and "small" don’t quite cut it.
[00:56.07]Especially when you can listen to your music for
[00:59.28]up to 12 continuous hours.
[01:01.45]In fact, iPod shuffle just may be the biggest thing in small.
[01:31.65]It is the world’s smallest digital music player.
[01:35.37]是世界上最小的數(shù)碼音樂播放器。
[01:38.53]digital 數(shù)碼的
[01:42.39]DC (digital camera)
[01:45.44]數(shù)碼照相機(jī)
[01:50.27]1.62 inches long and about half an ounce
[01:55.38]1.62英寸長,半盎司重
[02:10.87]It can hold up to 240 songs.
[02:18.60]hold
[02:19.70]容納,裝
[02:21.47]up to
[02:24.96]多達(dá)、長達(dá)、高達(dá)...
[02:28.23]The tree we planted 3 years ago has grown up to 10 meters high!
[02:33.34]三年前我們種下的那棵樹已經(jīng)高達(dá)十米了。
[02:45.81]The 1GB iPod shuffle tells you
[02:49.57]what they say about good things and small packages.
[03:02.43]small packages
[03:04.53]小包裝
[03:05.71]package
[03:09.72]包裹,包裝
[03:14.41]"Good" and "small" don’t quite cut it.
[03:22.50]cut
[03:25.24]準(zhǔn)確地描述
[03:43.67]You can listen to your music for up to 12 continuous hours.
[04:03.54]the biggest thing in small
[04:39.35]digital
[04:41.22]數(shù)碼的
[04:42.56]package
[04:43.32]包裹,包裝
[04:45.27]hold
[04:47.50]容納,裝
[04:49.27]up to
[04:50.47]多達(dá)、長達(dá)、高達(dá)...
[04:53.49]cut
[04:55.53]準(zhǔn)確描述