In this lesson, we are going to learn to describe how people look.
這節(jié)課,我們會學(xué)習(xí)到描述別人的長相
Describing a woman
描述一個(gè)女人
Tracy : Excuse me, are you Ms. Davis?
Tracy:請問一下,你是戴維女士嗎?
Shannon : No, I am not Ms. Davis but I know who she is.
Shannon:不,我不是戴維女士,但我知道她是誰
Tracy : Great! Can you tell me where to find her?
Tracy:太好了,你能告訴我哪里能找到她嗎?
Shannon : I am not sure where she is in the building now. I do know what she looks like though.
Shannon:我不知道她現(xiàn)在在不在樓里,但我確實(shí)知道她長得什么樣
Tracy : Can you describe her, please?
Tracy:請問你能描述一下她媽?
Shannon : She is a tall woman, with dark brown hair and light brown eyes.
Shannon:她是一個(gè)有著深灰色頭發(fā)和淡褐色眼睛的高個(gè)子?jì)D女
Tracy : Do you know what she is wearing?
Tracy:你知道她現(xiàn)在穿著什么衣服嗎?
Shannon : Yes. She is wearing a white dress shirt and black blazer and skirt.
Shannon:我知道,她穿著白色襯衫禮服,黑色外套和裙子
Tracy : Thank you so much.
Tracy:非常感謝
Shannon : You’re welcome. I hope you find her.
Shannon:不客氣,希望你能找到她
A blind date
相親
Tracy : I have a surprise for you, Bridgette!
Tracy:布里奇特,我給你準(zhǔn)備了一個(gè)驚喜
Bridgette : What is it?
Bridgette:是什么?
Tracy : I am sending you on a blind date with my co-worker, Joshua. You two would make a perfect couple.
Tracy:我給你和我同事喬舒亞安排了一次相親,你們兩會是完美的一對
Bridgette : Thanks but I do not even know what he looks like.
Bridgette:謝謝,但我甚至不知道他長的什么樣
Tracy : He is very handsome. He has a very friendly face.
Tracy:他非常帥氣,有個(gè)非常和善的面龐
Bridgette : What do you mean friendly face?
Bridgette:和善的面龐什么意思?
Tracy : He has a bright smile, beautiful blue eyes and smooth skin. He will make you smile. I know you like tall guys as well and he is 6’3.
Tracy:他笑容燦爛,有著漂亮的藍(lán)色眼睛和光滑的皮膚,他會逗你笑,我知道你喜歡高個(gè)子,他6.3英尺
Bridgette : He sounds very attractive!
Bridgette:聽起來很迷人呢
A popular figure
公眾人物
Tracy : You know I am very inspired by Nelson Mandela.
Tracy:你知道的我非常敬佩曼德拉
Bridgette : Isn't he the former South African president?
Bridgette:他是不是南非的前任總統(tǒng)?
Tracy : Yes, he is. He fought a long time for South Africa's independence.
Tracy:是的,他一直為南非的獨(dú)立而戰(zhàn)
Bridgette : He looks like Obama, doesn't he?
Bridgette:他有點(diǎn)像奧巴馬,不是嗎?
Tracy : Oh no he doesn't! Mandela is old. Obama is young!
Tracy:哦,他不像,曼德拉年老,奧巴馬相對年輕些
Bridgette : But they are both tall and thin and black and they have short hair.
Bridgette:但他們都是又高又瘦,是黑人有著短的頭發(fā)
Tracy : But Obama's hair is black, and Mandela has white hair.
Tracy:但奧巴馬頭發(fā)是黑色的,而曼德拉頭發(fā)是白色的
Bridgette : Well, they look similar to me.
Bridgette:好吧,對于我來說他們看起來有點(diǎn)相似
A football player
橄欖球運(yùn)動員
Tracy : I love football season! My favorite player is Sean Culver this season.
Tracy:我熱愛橄欖球賽季,這季最喜歡的運(yùn)動員是肖恩卡爾弗
Bill : Who is that? He plays for Dallas?
Bill:他是誰?他為達(dá)拉斯效力嗎?
Tracy : Yea. He is the running back. He is average height and has brown skin.
Tracy:是的,他是后衛(wèi),他普通身高有著棕色的皮膚
Bill : I still don’t know who he is. What else does he look like?
Bill:我還是不知道他是誰,他其他方面的情況呢?
Tracy : He is very muscular, has long hair and wears glasses to press conferences.
Tracy:他很強(qiáng)壯,有著長頭發(fā),帶著眼鏡,處處彰顯自信
Bill : Oh! I know who he is. I do not like him, he helped beat my favorite team, the Patriots.
Bill:哦,那我知道他是誰了,我不太喜歡他,他幫助打敗了我最喜歡的隊(duì)伍——愛國者
【詞匯筆記】
Blind Date : A blind date means a social engagement or meeting with a person one has previously not met.
Co-worker : A co-worker is a colleague or an associate that one works with.
Couple : A couple is used for two individuals of the same sort considered together.
Conference : A conference is a formal meeting for discussion.