旅游英語(yǔ)口語(yǔ)（高級(jí)）— 出國(guó)旅游：Unit6.4.Thanksgiving

A:You know, Thanksgiving is coming up soon.

感恩節(jié)馬上就要到了。

B:Sure, but I don't know too much about it.

對(duì)啊，但是我不太了解。

We have a different Thanksgiving celebration in Korea.

在韓國(guó)我們慶祝的方式不同。

A:Here in the US, we always celebrate Thanksgiving on the fourth Thursday of November.

在美國(guó)，我們通常在11月份的第四個(gè)星期四慶祝感恩節(jié)、

B:Right, so it's next Thursday then?

那就是下周四了?

A:Yes. I really like Thanksgiving because it's a family holiday and it's not overly commercialized.

是的。我真的非常喜歡感恩節(jié)因?yàn)檫@是一個(gè)家庭節(jié)日，不會(huì)被過(guò)度的商業(yè)化。

B:What do you mean?

什么意思啊?

A:Well, it's not all about spending lots of money on presents,...

這個(gè)節(jié)日并不是花費(fèi)大量的錢(qián)在買(mǎi)禮物...

...and you are not inundated with television advertising around Thanksgiving the way you are around Christmas time.

在這個(gè)節(jié)日里，也不會(huì)像圣誕節(jié)的時(shí)候那樣，被漫天的電視廣告轟炸。

B:I see what you mean.

我明白了。

A:On Thanksgiving, the main focus is to get together with your family and have a huge, delicious meal.

在感恩節(jié)，重點(diǎn)呢就是家庭團(tuán)聚，享受一頓豐盛的美餐。

B:Oh, I see.

我懂了。

A:You know, Thanksgiving is coming up soon.

B:Sure, but I don't know too much about it.

We have a different Thanksgiving celebration in Korea.

A:Here in the US, we always celebrate Thanksgiving on the fourth Thursday of November.

B:Right, so it's next Thursday then?

A:Yes. I really like Thanksgiving because it's a family holiday and it's not overly commercialized.

B:What do you mean?

A:Well, it's not all about spending lots of money on presents,...

...and you are not inundated with television advertising around Thanksgiving the way you are around Christmas time.

B:I see what you mean.

A:On Thanksgiving, the main focus is to get together with your family and have a huge, delicious meal.

B:Oh, I see.