實境旅游英語：帶著英語去旅行 第23期 搭乘火車或地鐵(5)

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9598/23.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

　　31.One sleeper to Milan, please

　　31.一張到米蘭的臥鋪票。

　　32.Please give me one ticket to Seattle for the sleeping car.

　　32.我要一張到西雅圖的臥鋪票。

　　33.Can I have an upper berth?

　　33.我可以睡上鋪嗎?

　　34.I'd like the lower berth.

　　34.我想要睡下鋪。

　　35.Is it a long ride?

　　35.路程遠不遠?

　　36.What's the fare?

　　36.票價多少?

　　37.How much is the fare to Los Angeles?

　　37.去洛杉磯的火車票一張多少錢?

　　38.What's the round-trip fare?

　　38.來回票多少錢?

　　39.It's $30.00 one way or $55.00 round trip.

　　39.單程票價30美元，來回票價55美元。

　　40.Do I have to change trains?

　　40.我需要換車嗎?

　　41.You needn't change trains. It's a through train.

　　41.你不必轉(zhuǎn)車，這一班是直達快車。

　　42.Which platform is for the train to Oxford?

　　42.去牛津在哪個站臺搭車?

　　43.What platform does the train leave from?

　　43.這班火車由第幾站臺開出?

　　44.Please go to Platform 7.

　　44.請去7號站臺。

　　45.How can I get to Platform 4?

　　45.我要怎樣到4號站臺?

　　46.Go through that door on your left and down the stairs. There is Platform 4.

　　46.穿過你右手邊的那道門，再走下樓梯，那里就是4號站臺。

　　47.Does this train go to Berlin.

　　47.這班車是到柏林的嗎?

　　48.Is this the train to Milan?

　　48.這是往米蘭的車嗎?

　　49.I missed the train.

　　49.我錯過火車了。

　　50.I took the wrong train.

　　50.我搭錯車了。

　　51.I'd like to refund the ticket.

　　51.我想退票。

　　52.In which car can I find seat 35W?

　　52.請問座位35W是在哪一個車廂?

　　53.Where is the lavatory (restroom/toilet) ?

　　53.請問洗手間在哪里?

　　54.May I see your ticket, please?

　　54.請出示車票好嗎?

　　55.Do I have to pay an extra charge?

　　55.我需要補票嗎?

　　56.How many more stops are there before we get to Seattle?

　　56.請問到西雅圖還有幾站?

　　57.Is there a dining car on this train?

　　57.這趟車上有餐車嗎?

　　58.The dining car is in the seventh carriage.

　　58.餐車在第七車廂。

　　59.Do I need to reserve a table for the dining car?

　　59.我需要預約餐車的座位嗎?

　　60.I'd like to make a reservation for two at 6:30 tonight.

　　60.我想預約今晚6點30分，兩個人的位置。

　　61.Which is the exit for Chinatown?

　　61.請問前往中國城的出口是哪一個?