1.The more we do, the more we can do; the more busy we are, the more leisure we have.
事越做越能,人越忙越有空。
2.A man, like a watch, is to be valued by this manner of going.
一個(gè)人,正如一個(gè)時(shí)鐘,是以他的行動(dòng)來定其價(jià)值的。
3.All happy families are like one another; each unhappy family is unhappy in its own way.
所有幸福的家庭都相似,而每個(gè)不幸的家庭各不同。
4.Friendship is both a source of pleasure and a component of good health.
友誼既是快樂之源泉,又是健康之要素。
5.A man is called selfish, not pursuing his own good, but neglecting his neighbour's.
追求自身的利益,不是自私;只有忽視他人的利益,才是自私。
6.People need to know one another to be at their honest best.
人們需要相互了解才能達(dá)到最誠實(shí)的境界。
7.Courtesy costs nothing.
禮多人不怪。
8.Custom makes all things easy.
習(xí)慣成自然。
9.Desire has no rest.
人的欲望無止境。
10.Difficult the first time, easy the second.
一回生,二回熟。
11.The tragedy of the world is that those who are imaginative have but slight experience, and those who are experienced have feeble imagination.
世界的悲劇就在于有想象力的人缺乏經(jīng)驗(yàn),而有經(jīng)驗(yàn)的人缺乏想象力。
12.The way to win an atomic war is to make certain it never starts.
贏得核戰(zhàn)爭的方法是確保它永遠(yuǎn)不會發(fā)生。
13.Experience is what you get when you don't get what you want.
經(jīng)驗(yàn)是當(dāng)你沒得到想得到之物時(shí)所得到的東西。
14.If you don't learn to think when you are young, you may never learn.
如果你年輕時(shí)沒有學(xué)會思考,那就永遠(yuǎn)學(xué)不會思考。
15.Treat other people as you hope they will treat you.
你希望別人如何對待你,你就如何對待別人。
16.Experience more than sufficiently teaches that men govern nothing with more difficult than their tongues.
經(jīng)驗(yàn)給了我們太多的教訓(xùn),告訴我們?nèi)祟愖铍y管制的東西,莫過于自己的舌頭。
17.All rivers run into the sea.
殊途同歸。
18.All time is no time when it is past.
機(jī)不可失,時(shí)不再來。
19.An apple a day keeps the doctor away.
一日一個(gè)蘋果,身體健康不求醫(yī)。
20.As heroes think, so thought Bruce.
英雄所見略同。