1.far from eye, far from heart.
眼不見(jiàn),心不煩。
2.far water does not put out near fire.
遠(yuǎn)水救不了近火。
3.faults are thick where love is thin.
一朝情意淡,樣樣不順眼。
4.fear always springs from ignorance.
恐懼源於無(wú)知。
5.fields have eyes, and woods have ears.
隔墻有耳。
6.fire and water have no mercy.
水火無(wú)情。
7.fire is a good servant but a bad master.
火是一把雙刃劍。
8.first come, first served.
先來(lái)後到。
9.first impressions are half the battle.
初次見(jiàn)面,印象最深。
10.first think and then speak.
先想后說(shuō).
11.Knowledge is a city to the building of which every human being brought a stone.
知識(shí)是一座城堡,每個(gè)人都應(yīng)為它增磚添瓦。
12.Real knowledge, like everything else of value, is not to be obtained easily,it must be worked for, studied for, thought for, and more than all, must be prayed for.
真知如同珍寶,不是輕易獲得的,必須學(xué)習(xí)、鉆研、思考,最重要的是必須有強(qiáng)烈的求知欲。
13.Knowledge is power.
知識(shí)就是力量。
14.Knowledge is the food of the soul.
知識(shí)是心靈的食糧。
15.Knowledge, in truth, is the great sun in the firmament. Life and power are scattered with all its beams.
知識(shí)的確是天空中碩大無(wú)比的太陽(yáng)。它的光輝撒下生命和力量。
16.Ignorance is the curse of God, knowledge the wing wherewith we fly to heaven.
無(wú)知乃是罪惡,知識(shí)乃是我們借以飛向天堂的翅膀。
17.Reading makes a full man; conference a ready man; and writing an exact man.
讀書使人充實(shí),討論使人機(jī)敏,寫作使人嚴(yán)謹(jǐn)。
18.The reading of all good books is like a conversation with the finest men of past centuries.
所有的好書,讀起來(lái)就如同和過(guò)去世界上最杰出的人談話。
19.That is a good book which is opened with expectation and closed with profit.
好書使人開(kāi)卷有所求,閉卷有所獲。
20.The horizon of life is broadened chiefly by the enlargement of the heart.
生活的地平線是隨著心靈的開(kāi)闊而變得寬廣的。