《美少女的謊言》第4季第21集 第4期:急需錢(qián)

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9848/402104.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

你感覺(jué)怎么樣

Nauseous, achy, tired.

惡心 疼痛 疲勞

Other than that, fantastic.

除此之外 棒極了

Can I do anything?

有我能幫忙的嗎

No, thank you for asking.

沒(méi)有 謝謝關(guān)心

Are you sure?

你確定

Yeah. Please.

是的 拜托了

Let's talk about anything other than me.

說(shuō)說(shuō)關(guān)于我以外的事吧

Shana called me this morning.

莎娜今天早上打電話過(guò)來(lái)了

From Georgia?

從喬治亞州打來(lái)的

Did she say why she left?

她說(shuō)她離開(kāi)的原因了嗎

All she said was she needed me to drop

她只說(shuō)了在今天下午6點(diǎn)之前

Ali's money off to a P.O. box in Wallingford

我要把艾莉的錢(qián)投到沃林福德的

before 6 p.m. today.

一個(gè)郵箱里去

Wallingford?

沃林福德

That's over an hour away.

去那兒要一個(gè)多小時(shí)呢

Yeah.

對(duì)啊

I don't think that you should go.

我覺(jué)得你不該去

Why not?

為什么

One minute she's here and in the next she's not

前一分鐘她還在這 緊接著她就不見(jiàn)了

and then she's calling out of the blue

然后她又因?yàn)槠惹行枰慵腻X(qián)

for an urgent money drop.

突然打電話過(guò)來(lái)

We know Ali needs the money, Spence.

我們都知道艾莉需要錢(qián) 斯賓塞

What's going on?

發(fā)生什么事了

We thought you were taking the day off.

我們以為你今天休息

Need to speak to Ezra face-to-face.

我要和以斯拉當(dāng)面談?wù)?/p>