「故事與詩歌」Dreams
- 英文
- 參考譯文
Dreams
Langston Hughes
Hold fast to dreams
For if dreams die
Life is a broken-winged bird
That cannot fly.
Hold fast to dreams
For when dreams go
Life is a barren field
Frozen with snow.
夢
朗斯頓·休斯
緊緊抓住夢想，
因為如果夢想消亡，
生命便如折翼的鳥兒，
無法展翅翱翔。
緊緊抓住夢想，
因為如果夢想遠去，
生命便如貧瘠的曠野，
同冰雪一起凝固。
