“紙”對我們的生活實(shí)在是太重要了,上班上學(xué)時(shí)需要打印紙,吃飯時(shí)需要餐巾紙,上廁所需要衛(wèi)生紙。今天我們就盤點(diǎn)下中文中的各種“紙”的地道英文表達(dá)。
面巾紙 tissue
n. (尤指用作手帕的) 紙巾,手巾紙;
Example:
She wiped her nose with a tissue.
她用紙巾擦了擦鼻子。
餐廳里的餐巾紙
千萬不要和服務(wù)員要 paper, 他多半會給你拿來這樣一張紙...
餐巾紙的正確表達(dá)是:napkin
n.餐巾;餐巾紙
Example:
He wiped away the blood with a paper napkin
他用紙巾將血跡擦去。
衛(wèi)生紙 toilet paper
這個(gè)就非常直白了,toliet+paper
n. 衛(wèi)生紙;手紙
Oh, I think I need to get some toilet paper and some paper napkins.
哦,我還得買些衛(wèi)生紙和紙餐巾。
廚房用紙
paper towel n.厚紙巾
因?yàn)?quot;廚房用紙"的紙張一般非常厚實(shí),近乎不容易拉斷,就跟毛巾一樣結(jié)實(shí),所以才叫 paper towel. 或者叫kitchen paper。
Example:
You need the, a sponge and a paper towel for the mirror.
清潔鏡子你要用清潔劑、海綿及紙巾。
濕巾wipes[wa?ps] n. (濕)抹布,濕紙巾
I've only tried baby wipes myself and it’s not that bad.
我自己只用過嬰兒濕巾,也還不錯(cuò)啦。
想知道卡卡老師的發(fā)音秘訣?關(guān)注微信公眾號 卡卡課堂