https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10271/3fz50.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
連讀是一個很大的話題,學(xué)習(xí)起來也很有講究,但是今天咱們先不說太多術(shù)語來讓大家犯困,而是先講一個有趣的連讀現(xiàn)象。
Crawly: Yeah, it's the stage crew from your last show. They say their paychecks bounced. 是的,是上一場演出的舞臺工作人員。他們說他們的支票跳票了。
Moon: Tell'em I'll call up the bank and make sure they're paid tout de suite. 告訴他們我會給銀行打電話并且確保他們馬上就能領(lǐng)錢。
原文中的Tell'em = Tell them,因為連讀的原因?qū)懗蒚ell’em
規(guī)則:當(dāng)輔音結(jié)尾的詞跟him, her, them這幾個詞連讀時,h和th會被省掉
所以:
Tell them 念成/’tel?m/
Tell him 念成 /’telim/
Tell her 念成 /’tel?r/
試試讀一下這些例子:
Like them
Like him
Like her
Hit them
Hit him
Hit her
學(xué)會連讀,不但會讓我們的發(fā)音更好,還能提高我們的聽力。那些說的特別快,根本聽不清的英語,很多都跟連讀現(xiàn)象有關(guān)。
新浪微博 @意趣英語 公眾微信YiQuEnglish