3分鐘學(xué)英語(yǔ) [51]:英文"無(wú)所謂了"怎么說(shuō)?

劇中警察在聽(tīng)到Johnny唱歌又看不見(jiàn)人的時(shí)候，是這樣說(shuō)的：

Cop: Hmm, thought I heard someone singing there. Ah, whatever. 還以為聽(tīng)到了有人在那兒唱歌。無(wú)所謂了。

那你知道語(yǔ)音開(kāi)頭部分Johnny唱的非常好聽(tīng)的歌叫什么名字嗎?

歌曲：The way I feel inside
原唱：The Zombies
電影中的演唱者是：Taron Egerton

 

知識(shí)點(diǎn)：
Ah, whatever. 無(wú)所謂了，算了，不管了。
You were supposed to bring two hammers. Ah, whatever. I guess one is enough. 你應(yīng)該拿兩個(gè)錘子來(lái)的。無(wú)所謂了，我想一個(gè)也應(yīng)該夠。

A: Rita is cancelling. Rita不來(lái)了。
B: Ah, whatever. We don’t need her anyway. 無(wú)所謂了。反正我們也不需要她。

比如：Rita is not coming. Rita不會(huì)來(lái)了。

 

 

新浪微博 @意趣英語(yǔ) 公眾微信YiQuEnglish

一分鐘英文