VOA常速英語聽力練習(xí)素材：享受成功之旅

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20241012/CRP-101328iksfSSlh.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

VOA常速英語，以其地道的發(fā)音、豐富的時(shí)事內(nèi)容，成為提升英語聽力與理解能力的關(guān)鍵途徑。它不僅讓全球聽眾即時(shí)了解世界動(dòng)態(tài)，還促進(jìn)了跨文化交流，對(duì)于英語學(xué)習(xí)者而言，是不可或缺的聽力訓(xùn)練資源，對(duì)提升語言綜合能力至關(guān)重要。讓我們一起走進(jìn)今天的VOA常速英語聽力練習(xí)：享受成功之旅。

英文原文

You enjoy the journey. Success takes time. And you may find yourself working toward it with little or no gain for a long while. It can feel very exhausting at times, but you always find a way to make the best out of it. For example, if the hard work starts to become boring or frustrating, you might listen to some music or grab a cup of coffee to keep you going. You get happiness out of knowing that you are doing what you can to reach your goals. And if you keep it up, you are going to become successful.

你享受這段旅程。成功需要時(shí)間。你可能會(huì)發(fā)現(xiàn)自己長時(shí)間地朝著目標(biāo)努力，卻幾乎沒有收獲。有時(shí)這會(huì)讓人感到非常疲憊，但你總是能找到方法充分利用它。例如，如果艱苦的工作開始變得無聊或令人沮喪，你可能會(huì)聽聽音樂或喝杯咖啡來讓自己繼續(xù)下去。你從知道自己正在盡力實(shí)現(xiàn)目標(biāo)中獲得快樂。如果你堅(jiān)持下去，你將會(huì)成功。

You do more than you talk. You're more of a listener than a talker, because that way you learn more. For you personally, it's more important to spend the majority of your time working toward obtaining your goals instead of merely talking about them. By spending more time on your grind, you know that success is on the way.

你做得比你說得多。你更是一個(gè)傾聽者而不是健談?wù)?，因?yàn)檫@樣你能學(xué)到更多。對(duì)你個(gè)人而言，花大部分時(shí)間努力實(shí)現(xiàn)目標(biāo)比僅僅談?wù)撍鼈兏匾?。通過花更多時(shí)間在你的磨練上，你知道成功就在路上。

You are open-minded. It's important to recognize that we all have our own opinions, but it's up to you to decide whether or not you're willing to accept the opinions of others. You will always come across individuals who have different views from your own, and it's important not to judge them for it. You realize that in order to obtain success, you must be open-minded and willing to accept different ideas or new circumstances. Not to mention, you are willing to hand over tasks to those who you trust will do a better job than you can.

你是一個(gè)思想開放的人。認(rèn)識(shí)到我們都有自己的觀點(diǎn)很重要，但你是否愿意接受別人的觀點(diǎn)取決于你自己。你總會(huì)遇到與你持不同觀點(diǎn)的人，重要的是不要因此而評(píng)判他們。你意識(shí)到為了獲得成功，你必須思想開放并愿意接受不同的想法或新的環(huán)境。更不用說，你愿意把任務(wù)交給那些你相信能比你做得更好的人。

以上便是VOA常速英語聽力練習(xí)：享受成功之旅相關(guān)的內(nèi)容，希望對(duì)你有所幫助！