地溝油竟可以變廢為寶？

        In September 2009, the city of Higashiomi launched a used cooking oil collection service for residents using its municipal "Chokotto" transit buses (chokotto bus means "quick bus ride" in Japanese).

　　在日本，地溝油被制作成蠟燭。2009年12月，日本東近江市針對(duì)乘坐城市公交快線(xiàn)的本市居民，發(fā)起收集廢棄食用油的行動(dòng)。

　　The collected cooking oil is refined and recycled for use as biodiesel fuel (BDF) in the very same buses, which run on 12 routes through the city.

　　收集上來(lái)的食用油通過(guò)提煉，最終變成生物柴油，為運(yùn)營(yíng)在該市12條線(xiàn)路上的快速公車(chē)提供燃料。