英語閱讀 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊(cè) 登錄
> 輕松閱讀 > 英語漫讀 >  內(nèi)容

這5只緬因貓生下來就有一張可愛但脾氣暴躁的臉

所屬教程:英語漫讀

瀏覽:

2019年11月26日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
This Whole Litter Of 5 Maine Coon Kittens Was Born With Cute But Grumpy Faces

這5只緬因貓生下來就有一張可愛但脾氣暴躁的臉

Being the biggest domestic cat breed, Maine coons are one of the most popular cats. Because who doesn’t love big and fluffy cats, right? These majestic felines can grow as much as 40 inches in length and come in 75 different color combinations. With their long, multilayered fur and large paws, Maine coons are very well equipped for winter. In fact, one theory suggests that they originated from Norwegian Forest cats because back in the day, they might have come to America with the Vikings.

作為最大的家貓品種,緬因貓是最受歡迎的貓之一。因?yàn)檎l不喜歡毛茸茸的大貓呢?這些宏偉的貓科動(dòng)物可以長(zhǎng)到40英寸長(zhǎng),有75種不同的顏色組合。緬因貓有著多層的長(zhǎng)毛和巨大的爪子,為過冬做好了充足的準(zhǔn)備。事實(shí)上,有一種理論認(rèn)為它們起源于挪威的森林貓,因?yàn)樵谀莻€(gè)時(shí)候,它們可能是和北歐海盜一起來到美國的。

While these long-haired felines have many distinctive features that separate them from other cats, there’s one you can never miss.

雖然這些長(zhǎng)毛貓科動(dòng)物有許多與眾不同的特征,使它們有別于其他貓科動(dòng)物,但有一個(gè)特征你絕對(duì)不會(huì)錯(cuò)過。

The cats of this breed have quite distinctive faces. In fact, some of them are so peculiar that they look like… human faces.

這個(gè)品種的貓有很特別的臉。事實(shí)上,有些很特別,看起來像…人臉。

Recently, a cattery called Catsvill County shared photos of a litter with 5 adorable grey kittens, and people instantly started noticing something strange about them – they all look a bit like grumpy old men.

最近,一家名為Catsvill County的貓舍分享了一窩5只可愛的灰色小貓的照片,人們立刻開始注意到它們有些奇怪——它們看起來都有點(diǎn)像壞脾氣的老男人。

Who can argue that when looking at these cats, it feels like their faces convey a very unique expression?

誰能說當(dāng)看到這些貓的時(shí)候,它們的臉就像傳達(dá)了一種獨(dú)特的表情?

The kittens all look quite similar too, it’s hard to tell them apart. Nevertheless, all of them are just as adorable!

這些小貓看起來也很相似,很難把它們區(qū)分開來。然而,他們都是一樣的可愛!

One year ago, the very same cattery went viral for their 2-month old kitten Valkyrie, who looks like he has a human face.

一年前,同樣的貓舍因?yàn)樗麄?個(gè)月大的小貓瓦爾基里而走紅,它看起來像有一張人臉。

More info: Instagram

Image credits: catsvill_county


用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級(jí)聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思杭州市霞灣巷社區(qū)英語學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦