經(jīng)典英文歌曲歌詞賞析：James Blunt《1973》
《1973》是英國流行歌手詹姆斯·布朗特（James Blunt）的一首歌曲，以數(shù)字年份命名的歌曲，引發(fā)年代記憶。這首經(jīng)典英文歌曲，以其深情的旋律與觸動人心的歌詞，成為了跨越時(shí)代的音樂瑰寶。
它不僅是對過去歲月的溫柔回望，也教會我們珍惜眼前人。歌詞中“If I could turn back time, to 1973...”（如果我能讓時(shí)光倒流，回到1973年...）這句，讓人在旋律中沉醉，同時(shí)也激勵著英語學(xué)習(xí)者通過歌詞感受語言的魅力，提升語感。這首歌不僅是音樂史上的重要篇章，更是學(xué)習(xí)英語不可多得的好材料。
歌詞：
Simona
You're getting older
青春不再眷顧你
Your journey's been
你的臉龐留下
Etched on your skin
歲月雕琢的痕跡
Simona
Wish I had known that
我真希望我能明白
What seemed so strong
那些堅(jiān)不可摧的一切
Has been and gone
注定淪為煙消云散的過去
I would call you up every Saturday night
每個(gè)星期六晚上我都會給你打電話
And we'd both stay out 'til the morning light
彼此陪伴直到天明
And we sang "Here we go again
我們哼唱著《Here we go again》
And though time goes by
盡管時(shí)光流逝
I will always be in a club with you in 1973
我總會在酒吧陪著你 像1973年那樣
Singing "Here we go again
哼唱著《Here we go again》
Simona
Wish l was sober
希望我可以清醒一些
So l could see clearly now
這樣我就能清楚知道
The rain has gone
已經(jīng)雨過天晴
Simona
I guess it's over
我想一切都這樣落幕
My memory plays our tune
回憶里響起那首
The same old song
經(jīng)典老歌的旋律
I would call you up every Saturday night
每個(gè)星期六晚上我都會給你打電話
And we'd both stay out 'til the morning light
彼此陪伴直到天明
And we sang "Here we go again
我們哼唱著《Here we go again》
And though time goes by
盡管時(shí)光流逝
I will always be in a club with you in 1973
我總會在酒吧陪著你 像1973年那樣
Singing "Here we go again
哼唱著《Here we go again》
I would call you up every Saturday night
每個(gè)星期六晚上我都會給你打電話
And we'd both stay out 'til the morning light
彼此陪伴直到天明
And we sang "Here we go again
我們哼唱著《Here we go again》
And though time goes by
盡管時(shí)光流逝
I will always be in a club with you in 1973
我總會在酒吧陪著你 像1973年那樣
Singing "Here we go again
哼唱著《Here we go again)
I would call you up every Saturday night
每個(gè)星期六晚上我都會給你打電話
And we'd both stay out 'til the morning light
彼此陪伴直到天明
And we sang "Here we go again
我們哼唱著《Here we go again》
And though time goes by
盡管時(shí)光流逝
I will always be in a club with you in 1973
我總會在酒吧陪著你 像1973年那樣
Singing "Here we go again
哼唱著《Here we go again》
And though time goes by盡管時(shí)光流逝
I will always be in a club with you in 1973
我總會在酒吧陪著你 像1973年那樣
以上便是《1973》歌曲的歌詞分享，通過分享并學(xué)習(xí)這些英文歌曲歌詞，我們不僅能夠積累實(shí)用的語言素材，還能在潛移默化中提升語感與聽力。讓每一句歌詞都成為你英語進(jìn)步的階梯，開啟一段美妙的語言學(xué)習(xí)之旅。
