所以想要成為一個(gè)白魔法師,
首先你得是個(gè)——好輔助。
相對(duì)而言,
黑色在印象中往往代表不吉利和死亡。
什么黑死病啦,黑色星期五啦,黑鳳梨 ...
因此black art/black magic,
則表示與之對(duì)應(yīng)存在的“巫術(shù),妖術(shù)”。
當(dāng)然black作為一個(gè)在顏色傾向中,
與白色一起明顯保持“中性”的顏色成員,
總是無端“背鍋”是不公平的。
因此這里再給大家普及一些關(guān)于black的其他用法,
還black寶寶一個(gè)公道。
-舉一反三-
black and blue
青腫的,瘀血的
His arm was black and blue.
他胳膊青一塊紫一塊的。
black-and-white
黑白分明的,是非分明的
be (down) in black and white
被寫下來;白紙黑字
It was in black and white. You can not deny it.
白紙黑字寫得清清楚楚,你無法否認(rèn)。
… is the new black
……等是流行色
Designers say that green is the new black.
設(shè)計(jì)師說綠色是時(shí)下的流行色。
not be as black as you are painted
不像傳說中那么壞
paint a black picture of sth/sb
把(形勢(shì))描繪得很嚴(yán)峻;把(某人)說得很壞