王薔 王琦
自2019年9月以來,根據(jù)《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》(以下簡(jiǎn)稱《課標(biāo)》)修訂的北師大版高中《英語》新教材(以下簡(jiǎn)稱“新教材”)陸續(xù)在北京、安徽、廣東、福建等多個(gè)省市使用。伴隨新理念、新目標(biāo)和新方法的提出,廣大教師努力學(xué)習(xí)《課標(biāo)》、研讀新教材、實(shí)踐新方法,逐步體驗(yàn)到了新教材對(duì)自己理解新理念、樹立新觀念、轉(zhuǎn)變教學(xué)方式的促進(jìn)作用,并且通過自身教學(xué)方式的轉(zhuǎn)變帶給學(xué)生全新的英語學(xué)習(xí)體驗(yàn)。由于每位教師的教學(xué)情境以及面對(duì)的學(xué)生群體的整體語言基礎(chǔ)不同,在新課程的實(shí)施過程中必然會(huì)遇到一些困難和挑戰(zhàn)。面對(duì)這些新問題和新挑戰(zhàn),我們應(yīng)抱著學(xué)習(xí)的態(tài)度積極面對(duì),通過觀察、思考、探究、實(shí)踐和反思,不斷分析問題和解決問題。在實(shí)踐新課程理念的過程中,我們也許會(huì)走一點(diǎn)彎路,或者需要一些時(shí)間去摸索,但是只要堅(jiān)定信念、堅(jiān)持實(shí)踐、不斷優(yōu)化教學(xué)方式,我們就能夠?qū)⑿抡n程的理念逐步落實(shí)在自己的教學(xué)中,為培養(yǎng)學(xué)生的英語學(xué)科核心素養(yǎng)、落實(shí)立德樹人的任務(wù)作出貢獻(xiàn)。
為了幫助廣大英語教師更快地熟悉和用好新教材,解決他們?cè)谑褂眯陆滩倪^程中的一些困惑,我們專門收集了英語教師在新教材使用初期感到棘手的一些問題,并對(duì)這些問題進(jìn)行了分類和研判,歸納出具有代表性的六大主要問題,嘗試在此進(jìn)行解答。
根據(jù)《課標(biāo)》的理念和課程內(nèi)容要求,新教材為教師和學(xué)生提供了豐富的學(xué)習(xí)內(nèi)容。新教材中不僅包括《課標(biāo)》要求必須學(xué)習(xí)的內(nèi)容,還包括一定量的輔助學(xué)習(xí)內(nèi)容。其目的一方面是為了給學(xué)生提供一定的輔助學(xué)習(xí)素材或者自主學(xué)習(xí)資源;另一方面也是為了減輕教師尋找相關(guān)學(xué)習(xí)資源的壓力。新教材每?jī)?cè)書后的Project、 Literature Spot、Grammar Summary、Notes on the Text、Tapescripts,以及單元中的Reading Club、Check Your Progress等都是輔助學(xué)習(xí)內(nèi)容,教師可以根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)需要選擇在課上或課下使用,或者暫不使用。
關(guān)于如何進(jìn)行教材內(nèi)容取舍或調(diào)整的問題,我們的建議是:教師首先要認(rèn)真研讀教材,深入理解編者的意圖,厘清單元主題與各語篇主題之間的關(guān)聯(lián)、學(xué)生的學(xué)習(xí)重點(diǎn)和難度,制訂明確可行的單元學(xué)習(xí)目標(biāo),并據(jù)此確定具體課時(shí)的學(xué)習(xí)內(nèi)容和教學(xué)目標(biāo)。在充分研判教材和學(xué)生需求的基礎(chǔ)上,教師可以根據(jù)需要對(duì)教材內(nèi)容進(jìn)行必要的整合、順序調(diào)整或取舍。在使用新教材的過程中,關(guān)鍵問題是教師要避免“教”教材,而要“用”教材去教。要做到這一點(diǎn),教師必須轉(zhuǎn)變過去逐詞、逐句學(xué)習(xí)課文的碎片化教學(xué)方式,要以主題意義為引領(lǐng),以語篇為依托,整合語言知識(shí)、文化知識(shí)、語言技能和學(xué)習(xí)策略等學(xué)習(xí)內(nèi)容,通過精心設(shè)計(jì)的學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實(shí)踐、遷移創(chuàng)新等融語言、文化、思維為一體的學(xué)習(xí)活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)和運(yùn)用語言知識(shí)及語言技能,獲取、梳理、概括、整合語篇的主題意義和主要內(nèi)容,形成結(jié)構(gòu)化知識(shí)。在此基礎(chǔ)上,學(xué)生能在新的語境中,進(jìn)一步通過內(nèi)化和運(yùn)用,將所建構(gòu)的主題知識(shí)、形成的新觀點(diǎn)和學(xué)習(xí)到的新方法等運(yùn)用到新的情境中去解決問題,生成對(duì)主題的深層認(rèn)知,實(shí)現(xiàn)知行合一。
首先,教材各單元內(nèi)容的選取和編排都源自語篇素材,其中有口語的、書面語的,還有視聽語篇的素材。第1課和第3課這兩課主要是以閱讀語篇為依托,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行主題意義探究的學(xué)習(xí)活動(dòng)。其實(shí)閱讀語篇的教學(xué)活動(dòng)包含著讀、看、說、寫等多種技能融合的活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生對(duì)主題意義進(jìn)行探究,實(shí)現(xiàn)對(duì)學(xué)生語言能力、思維品質(zhì)、文化意識(shí)和價(jià)值判斷力的培養(yǎng)(Read and Explore);閱讀語篇所設(shè)計(jì)的教學(xué)活動(dòng)也包含了語言知識(shí)(Focus on Language)的學(xué)習(xí)活動(dòng),關(guān)注詞匯和語法在語境中的有效應(yīng)用,并最終以口語或書面語表達(dá)的形式,引導(dǎo)學(xué)生圍繞主題,運(yùn)用所學(xué)語音、詞匯、語法、語篇和語用知識(shí),表達(dá)觀點(diǎn)、情感和態(tài)度或提出解決問題的方案(Express Yourself)。
如果教師先單獨(dú)處理詞匯和語法知識(shí)的學(xué)習(xí),再帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行篇章閱讀,這種看起來合乎規(guī)范的教學(xué)方式,其實(shí)是不符合學(xué)生對(duì)主題意義的認(rèn)知和語言學(xué)習(xí)規(guī)律的。這種方式可能在一定程度上體現(xiàn)了知識(shí)學(xué)習(xí)的系統(tǒng)性,但卻割裂了對(duì)語言形式的學(xué)習(xí)與對(duì)語言意義的學(xué)習(xí)。《課標(biāo)》強(qiáng)調(diào)整合性學(xué)習(xí),突出要在意義探究中,融合對(duì)語言知識(shí)的學(xué)習(xí)與運(yùn)用, 同步發(fā)展思維品質(zhì)、提升文化意識(shí),并引導(dǎo)學(xué)習(xí)策略的養(yǎng)成,這些核心素養(yǎng)要素的發(fā)展不應(yīng)該是相互分離的。
我們認(rèn)為,教師提出的這個(gè)問題可以歸結(jié)為如何實(shí)現(xiàn)“得意”(獲得語言形式所表達(dá)的意義)與“得語”(獲得表達(dá)意義的語言形式)協(xié)同發(fā)展的問題。語言的形式和意義的表達(dá)具有相互制約性。語言知識(shí)就好比是蓋樓所需的建筑材料,比如:建筑需要磚、水泥、鋼筋。如果材料缺失,大樓是無法建造的。也就是說,缺少語言知識(shí),就難以實(shí)現(xiàn)表達(dá)意義的目的。但是蓋樓僅有這些建筑材料是不夠的,材料本身是無法自己變成高樓大廈的,必須要有設(shè)計(jì)圖紙、施工程序和施工的輔料將所有的建筑材料組合起來。因此,單純追求語言知識(shí)的學(xué)習(xí),缺少圍繞意義所開展的語言運(yùn)用,就會(huì)導(dǎo)致學(xué)習(xí)者只掌握一些碎片化的知識(shí),無法有效地運(yùn)用知識(shí)開展理解和表達(dá)的活動(dòng)??傊?,語言學(xué)習(xí)的目的是為了意義的理解和思想的表達(dá)。為了理解和表達(dá),語音、詞匯、語法、語篇和語用等語言知識(shí)總是交織在一起,成為語篇意義建構(gòu)的重要基礎(chǔ)。因此,教師在教學(xué)中要將語言知識(shí)學(xué)習(xí)與意義的理解和表達(dá)融合起來,促進(jìn)“得意”與“得語”的協(xié)同發(fā)展。
為此,我們建議英語教師一定要通過研讀教材所提供的語篇素材,厘清主題意義和主要內(nèi)容,同時(shí)確定服務(wù)于主題意義表達(dá)的重點(diǎn)詞匯和語法知識(shí),再根據(jù)學(xué)生開展主題意義探究的需要設(shè)計(jì)預(yù)教詞匯,在理解和表達(dá)的活動(dòng)中幫助學(xué)生內(nèi)化和應(yīng)用詞匯。例如,在學(xué)習(xí)一篇關(guān)于貝多芬音樂創(chuàng)作和演出的語篇時(shí),教師針對(duì)學(xué)生不熟悉有關(guān)音樂的詞匯和表達(dá)方式的困難,創(chuàng)設(shè)音樂廳的演奏場(chǎng)景,引導(dǎo)學(xué)生觀察場(chǎng)景中與音樂和表演相關(guān)的詞語、詞塊或表達(dá)方式;再根據(jù)學(xué)生的已知,預(yù)教相關(guān)的詞匯或短語,如orchestra、conductor、performance、score、play a new musical piece等;然后再邀請(qǐng)學(xué)生嘗試描述場(chǎng)景,說說這是一場(chǎng)什么樣的音樂演出,誰是conductor等。預(yù)教詞匯可以有效減輕學(xué)生后續(xù)閱讀的負(fù)擔(dān),也為學(xué)生再次接觸詞匯、在語境中加深對(duì)詞匯的理解創(chuàng)造了條件。總之,詞匯教學(xué)要避免脫離語境的單詞教學(xué),要注意引導(dǎo)學(xué)生在語境中學(xué)習(xí)詞匯和詞塊,強(qiáng)調(diào)學(xué)以致用。此外,針對(duì)學(xué)習(xí)基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生,教師還可以考慮設(shè)計(jì)分層任務(wù),降低對(duì)基礎(chǔ)薄弱學(xué)生的要求,提供必要的個(gè)體化課堂指導(dǎo)和學(xué)習(xí)支持,如加強(qiáng)教師示范、提供有效支架、為基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生設(shè)計(jì)專用的單詞表等。教師通過在語境中分層呈現(xiàn)詞匯,幫助學(xué)生來理解、內(nèi)化和應(yīng)用,增加詞匯在使用中的循環(huán)復(fù)現(xiàn),從而強(qiáng)化和鞏固學(xué)生記憶,促進(jìn)得意與得語同步發(fā)展。
詞匯學(xué)習(xí)是一個(gè)長(zhǎng)期綜合實(shí)踐和積累的過程。新教材中多數(shù)課標(biāo)詞匯會(huì)在同一單元或不同單元的不同語境中多次復(fù)現(xiàn),教師要注意創(chuàng)設(shè)有意義的語境,幫助學(xué)生感知并逐步理解詞匯的內(nèi)涵和外延,并在語境中進(jìn)行應(yīng)用。以高中新課標(biāo)必修詞匯opinion為例,這個(gè)單詞第一次出現(xiàn)是在必修教材第4單元第2課的聽力語篇中,在同一單元第3課的閱讀和寫作課分別進(jìn)行了復(fù)現(xiàn),在必修教材第9單元復(fù)現(xiàn)了兩次,并在選擇性必修的第1單元、第3單元、第5單元、第6單元和第11單元的語篇中復(fù)現(xiàn)了7次。師生在全套教材的學(xué)習(xí)過程中共進(jìn)行了13次的接觸、學(xué)習(xí)和運(yùn)用。
語法是“形式—意義—使用”的統(tǒng)一體,不是孤立的語言知識(shí)系統(tǒng)。教師常常發(fā)現(xiàn)自己在帶著學(xué)生“系統(tǒng)地”學(xué)過語法后,學(xué)生仍然常常在寫作和口語表達(dá)中出現(xiàn)語法錯(cuò)誤。其原因就是將語法作為一個(gè)知識(shí)點(diǎn)來學(xué)習(xí),忽略了語法的表意功能和使用場(chǎng)景。新教材將語法學(xué)習(xí)融入主題意義探究中,在語境中理解語法的表意功能,歸納語法的用法,從而真正幫助學(xué)生把語法“用”好。以過去將來時(shí)的學(xué)習(xí)為例,新教材將這個(gè)語法內(nèi)容有機(jī)融入“Avatar”一課,學(xué)生在語篇中理解過去將來時(shí)表達(dá)過去人們對(duì)虛擬形象發(fā)展的預(yù)測(cè)和判斷,在厘清虛擬形象發(fā)展過程和人們做法的基礎(chǔ)上,歸納總結(jié)這一時(shí)態(tài)的形式和表意功能,然后在同一主題語境下進(jìn)行應(yīng)用。
針對(duì)這一問題,在這里我們和大家分享北京市昌平區(qū)特級(jí)教師李旭爭(zhēng)老師的認(rèn)識(shí)和做法。李老師認(rèn)為,教師首先要有一個(gè)正確的觀念。學(xué)生學(xué)習(xí)基礎(chǔ)薄弱是客觀事實(shí),教師光抱怨是解決不了問題的,最好的解決辦法是基于學(xué)生的情況(學(xué)情)進(jìn)行有針對(duì)性的教學(xué)設(shè)計(jì)和教學(xué)實(shí)施。其次,面對(duì)學(xué)生語言能力的不足和學(xué)習(xí)風(fēng)格的迥異,教師首先要解決的不是完成進(jìn)度,而是盡可能讓所有學(xué)生在原有的基礎(chǔ)上提升或改變。
具體到閱讀教學(xué),李老師給出如下建議:
第一,可以借助詞匯表。讀前教師不要解釋所有的生詞,可以讓學(xué)生自己在閱讀的時(shí)候查看后面的單詞表,達(dá)到弄懂全文大意的程度;第二、三遍讀的時(shí)候?qū)W生根據(jù)教師設(shè)計(jì)的問題梳理文本主要信息。
第二,利用小組合作閱讀的方式(Jigsaw Reading)。對(duì)于長(zhǎng)文或難文可以運(yùn)用合作閱讀的方式,每個(gè)組員閱讀其中的一段,然后組長(zhǎng)組織大家一起來分享或闡釋對(duì)全文的理解。這樣不僅能完成閱讀任務(wù),而且能激發(fā)學(xué)生參與課堂閱讀的興趣。
第三,將目標(biāo)化整為零。文章實(shí)在太難或者太長(zhǎng),可以將文章分成兩個(gè)甚至三個(gè)課時(shí)來讀,只是教師要依據(jù)《課標(biāo)》,將閱讀能力的訓(xùn)練融合到每節(jié)課中,并且每個(gè)課時(shí)的目標(biāo)應(yīng)該有所不同。
針對(duì)基礎(chǔ)較為薄弱的學(xué)生,教師需要做的是根據(jù)學(xué)情,降低學(xué)習(xí)要求,設(shè)計(jì)有針對(duì)性的學(xué)習(xí)活動(dòng),幫助學(xué)生樹立學(xué)好英語的信心,帶領(lǐng)他們實(shí)踐有效的學(xué)習(xí)方法,逐步引領(lǐng)他們?nèi)〉眠M(jìn)步。
教師應(yīng)認(rèn)真研讀語篇,厘清重點(diǎn)詞匯和語法知識(shí)。根據(jù)主題意義探究的需要,安排預(yù)教詞匯,幫助學(xué)生學(xué)習(xí)理解和內(nèi)化應(yīng)用詞匯;根據(jù)學(xué)生水平,適當(dāng)放慢教學(xué)進(jìn)度,確保教學(xué)實(shí)效;避免脫離語境的單個(gè)詞的教學(xué),引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注詞塊,突出學(xué)以致用;在語境中分層呈現(xiàn)學(xué)生要掌握的詞匯,增加詞匯的循環(huán)復(fù)現(xiàn);設(shè)計(jì)分層任務(wù),降低對(duì)基礎(chǔ)薄弱學(xué)生的要求,提供必要的個(gè)體課堂指導(dǎo)和學(xué)習(xí)支持,如提供單詞表;加強(qiáng)教師示范,提供有效支架,促進(jìn)得意與得語協(xié)同發(fā)展;設(shè)計(jì)多種形式的聽、說、讀、寫及綜合的詞匯練習(xí)和鞏固活動(dòng),強(qiáng)化和鞏固記憶。
新教材中主題的設(shè)計(jì)是以單元為基礎(chǔ)的。每個(gè)單元會(huì)圍繞一個(gè)核心主題展開,通過Topic Talk、Lesson 1—3,Writing Workshop、Viewing Workshop和Reading Club等內(nèi)容從不同角度引導(dǎo)學(xué)生開展對(duì)單元主題意義的探究,在這一過程中促進(jìn)其語言能力的發(fā)展、思維品質(zhì)的提升和文化意識(shí)的建構(gòu),最終形成對(duì)單元主題較為深入的、結(jié)構(gòu)化的認(rèn)知,為學(xué)生生成正確的態(tài)度和價(jià)值判斷能力奠定基礎(chǔ)。
以必修教材第1單元為例,這一單元的話題是“Life Choices”。學(xué)生在學(xué)習(xí)本單元之前對(duì)這一主題會(huì)有一些零散知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)積累,但是認(rèn)識(shí)上還不系統(tǒng),也不深入。因此,教材從Topic Talk入手,創(chuàng)設(shè)學(xué)生熟悉的School life語境,引導(dǎo)學(xué)生帶著已有的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),從不同角度思考和討論新的學(xué)校生活。然后,進(jìn)一步拓展到對(duì)不同職業(yè)人士可能面臨的壓力和職業(yè)選擇等方面的問題進(jìn)行初步探討,幫助學(xué)生積累相關(guān)語言,引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注這一主題。本單元第1課重點(diǎn)圍繞高中階段不同生活方式的選擇展開,涉及選擇什么樣的方式度過自己高中階段的學(xué)習(xí)和生活。第2課圍繞壓力這一話題,引導(dǎo)學(xué)生思考生活中不同的人都會(huì)面臨不同的壓力,認(rèn)識(shí)到雖然壓力不可選擇,但是采用什么樣的態(tài)度面對(duì)壓力,選用什么樣的方式緩解壓力,則是可以選擇的。第3課通過支教教師的三次重要選擇(畢業(yè)后的去向、如何面對(duì)支教的困難和一年后的去留),探討如何通過自己的選擇實(shí)現(xiàn)個(gè)人的人生價(jià)值。寫作課的話題回歸學(xué)校生活,引導(dǎo)學(xué)生交流現(xiàn)在學(xué)習(xí)生活的方方面面。視頻課以女飛行員的經(jīng)歷為背景,探討一些成功人士是如何做出人生重大選擇的。Reading Club分別圍繞不同文化的選擇和不同生活環(huán)境的選擇展開討論。
這一單元的各個(gè)子話題從人生的不同維度、生活的不同角度、社會(huì)的不同層面對(duì)單元主題意義進(jìn)行深入探究,不斷在學(xué)生已有知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上建構(gòu)新的知識(shí)結(jié)構(gòu)。在本單元結(jié)束時(shí),學(xué)生圍繞“人生選擇”這一單元大主題,形成了四個(gè)視角的認(rèn)知,即:(1)對(duì)當(dāng)前生活方式的選擇;(2)面對(duì)困難的選擇;(3)實(shí)現(xiàn)人生價(jià)值的選擇;(4)生活環(huán)境的選擇,從不同的角度深入認(rèn)識(shí)人生的選擇可以有多種,本質(zhì)上都是對(duì)人生意義和價(jià)值的選擇,從而為學(xué)生在以后的生活和學(xué)習(xí)中能夠進(jìn)行正確的選擇奠定基礎(chǔ),實(shí)現(xiàn)本單元的育人價(jià)值。
對(duì)語篇意義的挖掘必須以文本解讀為基礎(chǔ),因?yàn)橛行У慕虒W(xué)設(shè)計(jì)首先取決于教師對(duì)文本解讀的水平。為此,教師要以讀者的身份梳理文本的主題意義、主要內(nèi)容和作者觀點(diǎn)及其背后所隱含的價(jià)值取向;并在此基礎(chǔ)上梳理服務(wù)于主題、內(nèi)容和觀點(diǎn)的語篇結(jié)構(gòu)和語言知識(shí),這樣才能抓住教學(xué)的邏輯主線,以及重點(diǎn)和難點(diǎn)。要知道教師的文本解讀能力直接影響學(xué)生學(xué)習(xí)體驗(yàn)的程度、認(rèn)知發(fā)展的維度、情感參與的深度和學(xué)習(xí)成效的高度。
在進(jìn)行文本解讀的過程中,教師需要反復(fù)研讀文本,從What、How和Why的角度形成對(duì)語篇的分析。其中,What的分析要明確學(xué)生需要梳理和整合哪些主要信息,形成何種結(jié)構(gòu)化知識(shí),設(shè)計(jì)活動(dòng)幫助學(xué)生建立起知識(shí)之間的邏輯,以及知識(shí)與語言之間的有機(jī)關(guān)聯(lián),從而為學(xué)生內(nèi)化知識(shí)和連貫表達(dá)奠定基礎(chǔ)。How的分析引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文體和語篇特征及內(nèi)在銜接,如語篇的文體特征、語義銜接、信息的組織方式和修辭手法等,為學(xué)生加深對(duì)主題意義的理解、建構(gòu)結(jié)構(gòu)化知識(shí)、表達(dá)意義提供支持;同時(shí)探尋文字背后的含義和語言使用的特點(diǎn),從而確定在意義探究中學(xué)生需要學(xué)習(xí)的語言知識(shí)重點(diǎn)。Why的分析主要是為了引導(dǎo)學(xué)生基于主題,分析論證和批判評(píng)價(jià)語篇傳遞的價(jià)值和意義,生成對(duì)主題新的認(rèn)知和態(tài)度,聯(lián)系自我和實(shí)際生活,提出并論證解決問題的新思路,為理性表達(dá)觀點(diǎn)和態(tài)度進(jìn)行鋪墊,指向知行合一。
每個(gè)語篇都是獨(dú)一無二的,語篇傳遞的表層信息、作者希望通過語篇傳遞的觀點(diǎn)和價(jià)值觀,以及作者通過何種方式進(jìn)行表述以達(dá)到最佳表達(dá)效果都不相同。因此,在語篇分析過程中,沒有固定的模板或者套路可以遵循。教師需要厘清What、How和Why之間的關(guān)聯(lián)和底層邏輯,充分研讀文本,就可以對(duì)不同語篇進(jìn)行準(zhǔn)確的分析。
完成文本解讀后,教師還要對(duì)學(xué)情進(jìn)行分析:包括學(xué)生對(duì)該主題已有的認(rèn)知、態(tài)度、語言能力以及價(jià)值取向。例如在學(xué)習(xí)“Money vs Success”一課時(shí),教師不僅要分析學(xué)生在學(xué)習(xí)這個(gè)語篇前已有的語言知識(shí)和學(xué)習(xí)能力,還要分析學(xué)生在金錢與成功這個(gè)問題上的觀點(diǎn)和認(rèn)知。在挖掘語篇意義時(shí),教師既要在學(xué)生已有的語言基礎(chǔ)上建構(gòu)新的語言知識(shí),解決他們語言學(xué)習(xí)中的問題,還要根據(jù)學(xué)生的已有認(rèn)知,通過對(duì)語篇意義的挖掘,幫助學(xué)生建立新的知識(shí)結(jié)構(gòu)和新觀念,形成正確的金錢觀和成功觀。另外,語篇意義挖掘的深度要從學(xué)生的已有知識(shí)出發(fā),既不能拔得過高,導(dǎo)致學(xué)生“跟不上”;也不能忽略語篇意義的挖掘,使學(xué)習(xí)完全停留于語言層面。
高中新課標(biāo)中增加了“看”的技能要求,教材也相應(yīng)提供了視頻內(nèi)容和相關(guān)教學(xué)活動(dòng)設(shè)計(jì)(Viewing Workshop,以下簡(jiǎn)稱“Viewing”),以培養(yǎng)學(xué)生“看”的技能。Viewing提供的教學(xué)內(nèi)容是對(duì)單元主題意義探究的補(bǔ)充。Viewing的視頻圍繞單元主題,以英語母語者的真實(shí)交際情境為背景,提供拓展單元主題的、跨學(xué)科的、真實(shí)的學(xué)習(xí)材料,引導(dǎo)學(xué)生從不同角度、以不同的思維方式進(jìn)一步豐富對(duì)單元主題的認(rèn)知,建構(gòu)新概念,拓展思維方式,并通過討論形成對(duì)單元主題更全面、更深入的認(rèn)識(shí),生成積極向上的人生觀、價(jià)值觀。因此,“看”相較于“聽”創(chuàng)設(shè)了更為真實(shí)的語言使用情境,學(xué)生可以同時(shí)通過視覺和聽覺的感官途徑獲取信息,感受語言使用的真實(shí)氛圍和交際目的。
在學(xué)習(xí)要求上,聽力語篇的目的是幫助學(xué)生通過聽發(fā)展獲取信息的能力,聽的語篇也是主題內(nèi)容的重要載體。學(xué)生需要在聽的過程中,學(xué)習(xí)必要的語言知識(shí),獲得基于主題的新知識(shí),關(guān)注語用功能,豐富對(duì)主題意義的理解,促進(jìn)思維發(fā)展。但視頻形式的語篇涉及比較豐富的跨學(xué)科知識(shí)的詞匯和語言表達(dá),因此不宜對(duì)學(xué)生提出過高的詞匯和語言方面的要求。視聽課上,我們只要求學(xué)生能夠通過視頻獲取和豐富相關(guān)的主題知識(shí),借助視頻提供的話題和語言情境,圍繞核心信息進(jìn)行交流和討論,以達(dá)到拓展看問題的新視角并能作出正確的價(jià)值判斷。例如,“Green Living”單元的Viewing是關(guān)于太陽能的介紹。學(xué)生可以通過看視頻、聽講解,了解太陽能的原理、應(yīng)用和對(duì)環(huán)境保護(hù)的價(jià)值,但并不要求學(xué)生看過視頻后必須用英語介紹太陽能的工作原理,而是要求學(xué)生與同伴討論如何在生活中應(yīng)用太陽能實(shí)現(xiàn)環(huán)境保護(hù)。
以上的解答希望能夠或多或少地幫助教師們解決教學(xué)中的一些困惑,支持教師們實(shí)踐好新課程理念,用好新教材,促進(jìn)學(xué)生核心素養(yǎng)的養(yǎng)成。我們希望教師們能夠深刻認(rèn)識(shí)到研讀教材的重要意義,并在實(shí)踐中加深對(duì)新教材理念的理解,體會(huì)新課程和新教材所倡導(dǎo)的教學(xué)方式,通過基于教材所精心設(shè)計(jì)的教學(xué)活動(dòng)帶給學(xué)生不同的學(xué)習(xí)體驗(yàn),共同促進(jìn)教與學(xué)的進(jìn)步。
王薔,北京師范大學(xué)外國語言文學(xué)學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師,外語教育與教師教育研究所所長(zhǎng),普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)修訂組組長(zhǎng),北師大版高中《英語》教材主編。
王琦,北京師范大學(xué)出版社基礎(chǔ)教育國標(biāo)教材出版中心英語分社社長(zhǎng),北師大版高中《英語》教材副主編。
以上有關(guān)英語學(xué)習(xí):新教材、新理念、新實(shí)踐、新挑戰(zhàn)的內(nèi)容,來自《英語學(xué)習(xí)》雜志。