香港巴士相撞,77人受傷
At least 77 people were injured, and two suffered serious injuries after two buses collided in the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) on Tuesday.
星期二,香港特別行政區(qū)兩輛公交車相撞,造成至少77人受傷,其中兩人傷勢(shì)嚴(yán)重。
The incident occurred at 8:20 a.m. local time in HKSAR's New Territories district's Tai Lam Tunnel.
事件于當(dāng)?shù)貢r(shí)間上午8時(shí)20分在香港特別行政區(qū)新界區(qū)大欖隧道發(fā)生。
One bus driver who trapped in a double-decker bus has been freed, local media reported.
據(jù)當(dāng)?shù)孛襟w報(bào)道,一名被困在雙層巴士上的司機(jī)已獲救。
The rescue teams have arrived at the scene, and the injured have been sent to the hospital.
救援隊(duì)已趕到現(xiàn)場(chǎng),傷者已被送往醫(yī)院。
The investigation of the incident is underway.
事件的調(diào)查正在進(jìn)行中。
Tai Lam Tunnel is an important transport link between HKSAR's western New Territories to Kowloon's urban areas.
大欖隧道是香港特別行政區(qū)西新界與九龍市區(qū)之間的重要交通樞紐。