雙語(yǔ)醫(yī)患笑話：376　You look better in person 你本人看起來(lái)好一些

英語(yǔ)笑話

376　You look better in person 你本人看起來(lái)好一些

I sat there waiting for my new doctor to make his way through the file that contained my very extensive medical history. After he finished all 17 pages, he looked up at me. “You look better in person than you do on paper.”

我坐在那里等我的新醫(yī)生閱讀我那記錄著我的漫長(zhǎng)患病歷史的文件。他看完全部17頁(yè)以后抬起頭來(lái)看著我說(shuō)：“你本人看起來(lái)比寫在紙上要好一些?！?