背誦為王第一冊第44課
- 聽力原文
- 參考譯文
在中國，有許多不同的食物，其中一些非常受歡迎。餃子是正宗的中國食物。 在中國每個(gè)人都很喜歡吃餃子。餃子有許多不同的種類。一些餃子包有肉和蔬菜，有些包有糖、蛋和其他好吃的東西。我最喜歡蔬菜和豬肉餡的餃子。 人們經(jīng)常在家包餃子。如果沒有時(shí)間包，你可以到超市去買，然后把它們帶回家，燒熟，蘸著醋吃。 春節(jié)是中國非常重要的節(jié)日。在春節(jié)里我們包餃子。我們經(jīng)常把一枚硬幣放在一個(gè)餃子里。如果你吃到了包有硬幣的餃子，那你在來年就有好運(yùn)氣。
44 Dumplings
In China, there are many different kinds of food. Some of them are very popular. Dumplings are real Chinese food.
Everyone in China likes dumplings very much, and there are many different kinds of dumplings. Some have meat and vegetables in them and others have sugar, eggs and other tasty things. I like dumplings with vegetables and pork better than any other kind.
Usually people make dumplings at home. If you have no time to make them, you can buy them in supermarkets. Then you take them home, heat them up and eat them with vinegar.
The Spring Festival is very important in China. During the Spring Festival, we make dumplings. Usually we put a coin in one dumpling. If you eat the dumpling with the coin in it, you will be very lucky in the year.
tasty 好吃的 pork 豬肉 vinegar 醋 餃 子
In China, there are many different kinds of food. Some of them are very popular. Dumplings are real Chinese food.
Everyone in China likes dumplings very much, and there are many different kinds of dumplings. Some have meat and vegetables in them and others have sugar, eggs and other tasty things. I like dumplings with vegetables and pork better than any other kind.
Usually people make dumplings at home. If you have no time to make them, you can buy them in supermarkets. Then you take them home, heat them up and eat them with vinegar.
The Spring Festival is very important in China. During the Spring Festival, we make dumplings. Usually we put a coin in one dumpling. If you eat the dumpling with the coin in it, you will be very lucky in the year.
tasty 好吃的 pork 豬肉 vinegar 醋 餃 子
