日常英語 take a wrong path 走彎路

“走彎路”，中文俗語，字面意思是沒走正確的路而耽誤進(jìn)程(take a roundabout route)，比喻在實(shí)踐中由于犯錯(cuò)誤而受挫折?？梢苑g為“take a wrong path；make a detour”。

?

例句：

?

少走彎路

avoid making detours

?

由于缺少經(jīng)驗(yàn)，我們工作中走了一些彎路。

Owing to lack of experience we took a roundabout course in our work.