越獄第二季越獄 Prison Break 02111

<p>[ti:未知]<br /> [ar:]<br /> [al:]<br /> [by:]<br /> [00:02.58]<br /> [00:07.36]<br /> [00:42.18]劇情<br /> [00:53.37]播放音頻<br /> [00:55.97]It's about corporate interests taking over the government--<br /> [00:59.15]buying elections, fighting wars...<br /> [01:02.76]people dying so they can turn a profit.<br /> [01:06.21]We're trying to stop it.<br /> [01:07.29]What are you, a bunch of spies?<br /> [01:10.39]Just a handful of senators, congressmen,<br /> [01:12.65]people like me that once worked for the company.<br /> [01:15.40]People willing to expose the president for what she is--<br /> [01:18.49]a shill working for these corporations.<br /> [01:20.72]We bring her down, we bring them down.<br /> [01:23.76]What's it got to do with me?<br /> [01:24.94]Because the way we're going to bring her down<br /> [01:26.32]is also what we're going to use to set you free.<br /> [01:29.70]About a week ago, we finally got a break.<br /> [01:32.08]An NSA analyst sympathetic to our cause finally worked his way up<br /> [01:36.76]and got clearance into the echelon program.<br /> [01:40.71]E-mails, cell phone calls all across this country,<br /> [01:43.97]if it's transmitted, it goes through echelon.<br /> [01:46.59]It's cataloged, interpreted, and then stored for homeland security.<br /> [01:50.49]Nothing is missed by them.<br /> [01:52.34]Nothing.<br /> [01:53.53]Including, by accident, for a few months after 9-11...the white house.<br /> [02:02.22]The analyst got his hands on a phone conversation<br /> [02:04.11]the president had with Terrence Steadman...<br /> [02:07.50]two weeks after you supposedly killed him.<br /> [02:12.93]Now, the analyst tried to get this information out of the building...<br /> [02:19.38]but it turns out, someone else was snooping, too.<br /> [02:25.65]Someone else wanted answers about the president.<br /> [02:32.13]講解<br /> [02:34.48]原聲播放--請(qǐng)用心收聽(tīng)、理解<br /> [02:44.86]It's about corporate interests taking over the government-<br /> [02:49.55]buying elections, fighting wars...<br /> [02:52.36]people dying so they can turn a profit.<br /> [03:05.45]原聲播放--請(qǐng)用心收聽(tīng)、理解<br /> [03:09.87]We're trying to stop it.<br /> [03:12.06]What are you, a bunch of spies?<br /> [03:20.97]原聲播放--請(qǐng)用心收聽(tīng)、理解<br /> [03:26.53]Just a handful of senators, congressmen,<br /> [03:30.04]people like me that once worked for the company.<br /> [03:40.00]原聲播放--請(qǐng)用心收聽(tīng)、理解<br /> [03:47.71]People willing to expose the president for what she is--<br /> [03:52.78]a shill working for these corporations.<br /> [03:55.51]We bring her down, we bring them down.<br /> [04:08.23]原聲播放--請(qǐng)用心收聽(tīng)、理解<br /> [04:10.09]What's it got to do with me?<br /> [04:14.23]原聲播放--請(qǐng)用心收聽(tīng)、理解<br /> [04:18.47]Because the way we're going to bring her down<br /> [04:22.14]is also what we're going to use to set you free.<br /> [04:31.76]原聲播放--請(qǐng)用心收聽(tīng)、理解<br /> [04:35.10]About a week ago, we finally got a break.<br /> [04:41.83]原聲播放--請(qǐng)用心收聽(tīng)、理解<br /> [04:50.27]An NSA analyst sympathetic to our cause finally worked his way up<br /> [04:56.52]and got clearance into the echelon program.<br /> [05:06.37]原聲播放--請(qǐng)用心收聽(tīng)、理解<br /> [05:13.35]E-mails, cell phone calls all across this country,<br /> [05:16.81]if it's transmitted, it goes through echelon.<br /> [05:26.96]原聲播放--請(qǐng)用心收聽(tīng)、理解<br /> [05:31.69]It's cataloged, interpreted, and then stored for homeland security.<br /> [05:43.01]原聲播放--請(qǐng)用心收聽(tīng)、理解<br /> [05:46.20]Nothing is missed by them.<br /> [05:48.45]Nothing.<br /> [05:53.06]原聲播放--請(qǐng)用心收聽(tīng)、理解<br /> [06:01.35]Including, by accident, for a few months after 9-11...the white house.<br /> [06:13.00]原聲播放--請(qǐng)用心收聽(tīng)、理解<br /> [06:21.32]The analyst got his hands on a phone conversation<br /> [06:25.54]the president had with Terrence Steadman...<br /> [06:28.45]two weeks after you supposedly killed him.<br /> [06:39.65]原聲播放--請(qǐng)用心收聽(tīng)、理解<br /> [06:50.94]Now, the analyst tried to get this information out of the building...<br /> [06:56.25]but it turns out, someone else was snooping, too.<br /> [07:09.89]原聲播放--請(qǐng)用心收聽(tīng)、理解<br /> [07:14.71]Someone else wanted answers about the president.<br /> [07:36.98]語(yǔ)言點(diǎn)<br /> [07:38.66]profit  利潤(rùn), 益處<br /> [07:42.47]This new invention will bring you great profits like a goldmine.<br /> [07:52.35]shill  雇用騙子 / 托<br /> [08:02.70]NSA -- National Security Agency<br /> [08:08.67]sympathetic  贊同的、支持的<br /> [08:14.68]sympathetic to<br /> [08:17.81]The mayor is not at all sympathetic to her proposal.<br /> [08:26.00]work up<br /> [08:34.16]Within two years, he has worked up to store manager.<br /> [08:43.09]transmit  傳輸, 轉(zhuǎn)送, 傳達(dá)<br /> [08:46.46]trans-<br /> [08:51.08]transfer  轉(zhuǎn)移, 調(diào)轉(zhuǎn)<br /> [08:53.16]transform  轉(zhuǎn)換, 改變<br /> [08:55.66]transit  橫越, 通過(guò), 經(jīng)過(guò)<br /> [08:59.46]catalog  分類(lèi)、編目<br /> [09:03.60]Can you catalogue the VCD sets you sell and send me a copy?<br /> [09:12.77]interpret  翻譯<br /> [09:16.88]turn out<br /> [09:20.93]It turns out that<br /> [09:24.88]It turned out that the rookie is the best hitter on the team.<br /> [09:33.68]snoop  探聽(tīng), 調(diào)查<br /> [10:07.04]謝謝收聽(tīng)<br /> [10:09.26]</p>

00:00

00:00

MP3下載 文本下載