所屬教程:越獄第二季
瀏覽:
[ti:未知] [ar:] [al:] [by:] [00:02.58] [00:07.36] [00:41.95]劇情 [01:00.93]播放音頻 [01:04.06]Bless me, father, for I have sinned. [01:05.81]How long has it been since your last confession? [01:07.87]This is my first time. [01:09.75]In a long time. [01:12.43]Are you aware of the nature of your sins? [01:16.28]The nature? I'm not really sure. [01:22.48]Deep down inside your heart, you know. [01:26.57]Righteousness, maybe. [01:29.81]Believing the ends justify the means. [01:32.67]What are those ends? [01:35.82]Saving someone's life. [01:38.26]And the means? [01:40.35]I've broken just about every law you can name. [01:44.42]But it's not just what I've done. [01:48.39]It's what others have done...because I let them. [01:54.90]Because I was doing what I thought was right. [01:57.62]I should have known better this time. [01:59.34]This time? [02:04.25]When I was a kid...I watched a man bleed out and die. [02:14.14]And I was glad...because he deserved it. [02:19.45]Life is only for god to give and take, my son. [02:22.00]Suddenly, there is this dark space inside of me. [02:26.96]And I knew it was wrong. [02:31.09]But here I am. [02:32.51]There is a way to stop this. [02:34.58]Surrender your will to god. [02:37.02]If I surrender now, I lose everything that I love. [02:42.57]But do you lose your soul in the process? [02:50.10]Well, we all have our crosses to bear. [02:54.28]講解 [02:58.71]原聲播放--請用心收聽、理解 [03:01.71]Bless me, father, for I have sinned. [03:09.32]原聲播放--請用心收聽、理解 [03:11.83]How long has it been since your last confession? [03:18.66]原聲播放--請用心收聽、理解 [03:22.30]This is my first time. [03:23.98]In a long time. [03:28.49]原聲播放--請用心收聽、理解 [03:30.99]Are you aware of the nature of your sins? [03:39.02]原聲播放--請用心收聽、理解 [03:44.22]The nature? I'm not really sure. [03:49.91]原聲播放--請用心收聽、理解 [03:53.14]Deep down inside your heart, you know. [04:01.37]原聲播放--請用心收聽、理解 [04:03.69]Righteousness, maybe. [04:08.63]原聲播放--請用心收聽、理解 [04:12.16]Believing the ends justify the means. [04:19.44]原聲播放--請用心收聽、理解 [04:21.38]What are those ends? [04:25.64]原聲播放--請用心收聽、理解 [04:28.96]Saving someone's life. [04:33.26]原聲播放--請用心收聽、理解 [04:35.43]And the means? [04:38.90]原聲播放--請用心收聽、理解 [04:42.31]I've broken just about every law you can name. [04:48.68]原聲播放--請用心收聽、理解 [04:56.01]But it's not just what I've done. [04:59.02]It's what others have done... [05:06.42]原聲播放--請用心收聽、理解 [05:13.17]because I let them. [05:14.84]Because I was doing what I thought was right. [05:22.74]原聲播放--請用心收聽、理解 [05:26.09]I should have known better this time. [05:29.32]This time? [05:34.67]原聲播放--請用心收聽、理解 [05:42.51]When I was a kid...I watched a man bleed out and die. [05:54.13]原聲播放--請用心收聽、理解 [06:01.30]And I was glad...because he deserved it. [06:08.64]原聲播放--請用心收聽、理解 [06:15.13]Life is only for god to give and take, my son. [06:19.17]Suddenly, there is this dark space inside of me. [06:32.73]原聲播放--請用心收聽、理解 [06:38.97]And I knew it was wrong. [06:41.39]But here I am. [06:46.81]原聲播放--請用心收聽、理解 [06:49.34]There is a way to stop this. [06:54.65]原聲播放--請用心收聽、理解 [06:57.80]Surrender your will to god. [07:03.34]原聲播放--請用心收聽、理解 [07:09.31]If I surrender now, I lose everything that I love. [07:18.12]原聲播放--請用心收聽、理解 [07:22.91]But do you lose your soul in the process? [07:30.53]原聲播放--請用心收聽、理解 [07:34.84]Well, we all have our crosses to bear. [07:56.65]語言點(diǎn) [07:58.59]bless 祝福、祈禱、保佑 [08:05.41]Bless this house! [08:08.68]Bless the Lord [08:12.02]father 神父 [08:16.64]sin 犯罪、犯錯誤 [08:25.11]confession 供認(rèn), 承認(rèn), 招供 [08:28.85]He made a confession. [08:37.18]justify 證明...是正當(dāng)?shù)摹⒂械览淼?br /> [08:41.86]The course of events fully justifies our views. [08:50.34]means 方法、方式、手段 [08:55.52]a means to an end [08:59.71]means of communication [09:03.42]bleed out [09:04.55]bleed [09:06.81]bleed out [09:10.28]surrender 放棄, 投降 [09:12.64]surrender to 屈從于、服從 [09:17.39]will 意愿,希望 [09:21.68]Let it be known that I took this course of action against my will. [10:02.25]謝謝收聽 [10:04.42]
越獄 02112 Prison Break 02112 [越獄-第二季]
一心只想把哥哥從監(jiān)獄中救出來的Scofield從來沒有預(yù)料到這條路會越走越遠(yuǎn),不斷地觸犯法律、離正義越來越遠(yuǎn)。他的內(nèi)心充滿矛盾,他來到一座教堂向神父懺悔,希望靈魂得到救贖。
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思成都市書房新邨英語學(xué)習(xí)交流群
英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法
如何提高英語聽力
如何提高英語口語
少兒英語
千萬別學(xué)英語
Listen To This
走遍美國
老友記
OMG美語
No Book
新視野大學(xué)英語
英語四級
英語六級
看電影學(xué)單詞,本期學(xué)員招募開始啦
找外教 練口語 就上說客英語
英語在線翻譯 | 關(guān)于我們|網(wǎng)站導(dǎo)航|免責(zé)聲明|意見反饋
英語聽力課堂(42bites.com)是公益性質(zhì)的學(xué)英語網(wǎng)站,您可以在線學(xué)習(xí)英語聽力和英語口語等,請幫助我們多多宣傳,若是有其他的咨詢請聯(lián)系gmail:[email protected],謝謝!