寫一封郵件
五一期間加拿大某校師生將來你校交流學(xué)習(xí)。根據(jù)加方提供的活動(dòng)意向表(見下表),學(xué)校決定為他們安排宋城景區(qū)(Song Dynasty Theme Park)一日游。但是因路程較遠(yuǎn),原定的出行方式有所變動(dòng)。假設(shè)你是李雷,請你代表學(xué)校就本次活動(dòng)的主要內(nèi)容、變動(dòng)的信息及原因?qū)懸环忄]件給對方帶隊(duì)教師Mr. Wood。郵件詞數(shù)80左右。
A one-day tour on May Day
Preferred place
A school
√A theme park
A museum
Preferred activity
Learn about
Chinese education
See beautiful sights
√Learn about
Chinese culture
Preferred transportation
On foot
√By bus
Other needs
No
√Yes, what is it?Taste some local food
參考范文
Hi Mr. Wood,
Happy to hear that you are coming to our school. Myschool asked us to make the one-day tour plan for you on May Day according toyour preferences.
You’ll visit Song Dynasty Theme Park which canbring you back to an ancient time of China. I’m sure you can learn more aboutChinese culture there.
However, the theme park is far from our school.Going there by bike is not a good choice. So you’ll take a bus instead. Andit’s a must for you to taste the local food there.
Looking forward to your reply.
參考譯文
你好伍德先生,
聽說你要來我們學(xué)校,我很高興。我的學(xué)校讓我們根據(jù)你的喜好為你制定五一的一日游計(jì)劃。
您將參觀宋代主題公園,它將帶您回到中國的古代。我相信你可以在那里學(xué)到更多的中國文化。
然而,主題公園離我們學(xué)校很遠(yuǎn)。騎自行車去那里不是一個(gè)好的選擇。所以你要改乘公共汽車。對你來說,品嘗當(dāng)?shù)氐氖澄锸潜仨毜摹?/p>
期待你的回復(fù)。